Tôi chắc rằng Charlie Goldstein là người ở Bronx, phía Bắc thành phố New
York. Ông ta rất vênh vang, tự đắc và thích hành động như những người
trong hoàng gia nên tôi gọi ông ta là Sir Charles. Cuối tuần qua, tôi nghe nói
rằng Lee Iacocca đã thuê Sir Charles làm đại diện để mua một bất động sản
mà Lee và tôi dự tính sẽ hợp tác với nhau. Lee không biết trước đây tôi đã
“đụng độ” với ông ta. Số là, hồi đó tôi đang có một thương vụ mà đối tác
của tôi lại cần một luật sư, và tôi đã giới thiệu Sir Charles với ông ta. Sau đó
tôi được biết rằng chính Sir Charles lại khuyên ông ta không nên làm ăn với
tôi. Tôi thật không thể tin nổi điều đó!
Bất động sản mà Lee và tôi định mua là hai chung cư cao tầng ở Palm
Beach, bang Florida. Tôi có một căn nhà ở đó -một nơi tuyệt đẹp gọi là Mar-
a-Lago. Một hôm vào mùa Đông vừa qua, tôi đến đó vào dịp cuối tuần, rồi
đi ăn trưa cùng vài người bạn. Trên đường đi, tôi chợt thấy hai tòa nhà này.
Trắng sáng và đẹp. Thế là sau hai cú điện thoại, tôi biết chúng được xây
dựng với giá 120 triệu đô-la và một ngân hàng lớn ở New York vừa mới tịch
biên chúng để xiết nợ các nhà đầu tư. Và tôi đã thỏa thuận để mua chúng với
giá bốn mươi triệu đô-la.
William Fugazy, một người bạn chung của Lee và tôi, đã nói rằng chúng tôi
nên cùng nhau thực hiện thương vụ này. Tôi nghĩ Lee là một doanh nhân phi
thường. Ông ta đã làm những điều kỳ diệu trong việc khôi phục hãng
Chrysler, và tôi cũng rất thích ông ta. Thế là chúng tôi bắt đầu thảo luận
về hai chung cư đó. Đó là một sự đầu tư lớn, và tôi không chắc rằng Lee vẫn
còn muốn tiếp tục nữa hay không. Nếu điều này xảy ra, ông ta đã làm một
điều hoàn hảo khi mướn một luật sư mà tôi không thích. Đó là điều mà tôi
dự định sẽ nói với Sir Charles khi ông ấy gọi lại cho tôi.
3:30 chiều. Tôi điện thoại cho chị tôi, Maryanne Barry, để thảo luận về một
quyết định gần đây trong một vụ kiện ở thành phố Atlantic mà chúng tôi sẽ
kháng án. Maryanne là thẩm phán tòa án liên bang ở New Jersey, và chồng
của chị, John, là một luật sư có tài. Tôi đã nhờ anh ấy trong nhiều vụ kiện.
