ngày.
Vậy nên chiến tranh cần tránh, vì chuẩn bị một đội quân là mang khổ đau cho
dân chúng, sử dụng nhiều sức người, sức của. Chiến tranh đồng nghĩa với
chết chóc, thảm bại, hủy diệt cùng bệnh tật và khổ đau. Chiến tranh thật đáng
nguyền rủa.
Thay vào đó, Tôn Tử khuyên “không đánh mà thắng”.
Trong chương 3 của Tốn Tử Binh Pháp, ông viết:
“Nhìn chung, không đánh mà thắng quân thù là điều tốt nhất.
Tiêu diệt quân thù là điều tốt số 2.
Nên trong chiến lược chiến tranh
Trăm trận, trăm thắng không phải tuyệt vời nhất,
Chinh phục quân thù mà không đánh trận là đỉnh điểm tuyệt vời.
Điều tốt nhất của chiến lược chiến tranh là thắng nhờ có kế hoạch,
Tiếp theo là nhờ vào ngoại giao.
Tiếp đến là tấn công kẻ thù
Và tệ nhất là tấn công thành trì của địch”.
Tôn Tử cũng chỉ ra việc quan trọng để dùng “mật thám” hay “gián điệp” làm
dịu cuộc chiến trước lúc bắt đầu. Ông viết trong chương 13:
“Từ chối chi ra vài trăm lượng vàng để biết tình hình của kẻ địch (nên phải
chịu thua) là đỉnh cao của vô nhân đạo.
Không đánh mà thắng quân thù là điều tốt nhất”.
