- Tác giả và nhà xuất bản chịu chung trách nhiệm, nếu nhà xuất
bản hiểu thâm ý đó.
MỤC II. – GIAO BẢN THẢO – SỬA CHỮA – CHO PHÉP IN
I. Tác giả cam đoan bản thảo (với đủ tài liệu và hình, nếu có) viết
rõ ràng trên một mặt giấy, đã sửa chữa kỹ lưỡng và sẵn sàng để in.
Nếu trong khi sắp chữ mà tác giả còn sửa chữa quá nhiều đến nỗi
phí tổn sắp chữ tăng lên 20% thì tác giả phải chịu số phí tổn thêm
đó. Nếu tác giả đã cho phép in mà bắt phải thay hình trong sách thì
tác giả chịu tiền vẽ và khắc, trừ khi những biến cố xảy ra bất ngờ,
buộc tác giả phải thay những hình ấy.
GIẢNG THÊM
* Nếu tác giả chưa kịp giao bản thảo mà chết hoặc mất tích thì có
ba trường hợp:
- Tác phẩm đã soạn xong: các người kế thừa tác giả phải giao bản
thảo cho nhà xuất bản trong một thời gian rất ngắn.
- Tác phẩm mới bắt đầu viết, tài liệu chưa thu thập đủ, giao kèo
phải bỏ.
- Tác phẩm đã viết gần xong, tài liệu thu thập đã đủ, các người kế
thừa có quyền nhờ người soạn tiếp; nhưng nếu nhà xuất bản đòi
những tài liệu ấy và giao cho người khác viết thì người kế thừa
không được cản trở, chỉ có quyền bắt nhà xuất bản in thêm mấy chữ
nói rõ rằng tác giả chưa soạn xong thì mất.
* Nếu tác giả không giao bản thảo cho nhà xuất bản thì tờ giao
kèo bị hủy bỏ và tác giả phải bồi thường thiệt hại cho nhà xuất bản.
* Giao bản thảo rồi mà nhà xuất bản đánh mất thì nhà xuất bản
chịu trách nhiệm. Nên định rõ trách nhiệm đó trong tờ giao kèo.
2. Khi sắp chữ trọn cuốn rồi, nhà xuất bản in thử hai bản và gởi
cho tác giả (hai bản đó có cả bìa), tác giả phải đọc và sửa mỗi bản đó
trong thời hạn là ba mươi ngày rồi gởi trả bản thứ nhì cho nhà xuất
bản, với một giấy phép cho in.
