3. Tác giả cam đoan bảo đảm cho nhà xuất bản khỏi bị quấy rối và
bị truy đoạt mất quyền.
GIẢNG THÊM
*Dù mãn hạn giao kèo, tác giả cũng không có quyền tái bản nếu
nhà xuất bản chưa bán hết sách. Sách đó có thể coi là bán hết khi còn
không bằng một phần hai mươi số sách đã in. Chẳng hạn in 2.000
cuốn, còn 2 000: 20 = 100 cuốn thì cũng kể là bán hết.
* Tác giả cũng không có quyền viết một tác phẩm khác để tranh
với tác phẩm đã nhượng quyền.
* Tác giả không có quyền giao cho một nhà khác xuất bản một
cuốn sách đã nhượng quyền nhưng nếu tác giả chỉ nhường quyền in
một cuốn vào lọai sách thường cho một nhà thì có thể nhường quyền
in cuốn đó vào loại sách quý cho một nhà khác.
* Và riêng về kịch, tác giả có thể nhường quyền in và xuất bản hết
thảy những vở của mình cho một nhà xuất bản thứ nhì, mặc dầu
một vài vở đã nhường cho một nhà thứ nhứt, miễn là những vở
nhường cho nhà thứ nhì, không được bán rời mà phải bán trọn bộ có
đủ những kịch của tác giả, như vậy để khỏi làm hại quyền lợi của
nhà thứ nhứt. Chẳng hạn tôi đã soạn những vở kịch A, B, C, D, đã
bán vở A và D cho nhà xuất bản X, B và C cho nhà Y; nay tôi có
quyền bán cả 4 vở đó cho một nhà xuất bản thứ ba, nhưng nhà này
phải in 4 vở luôn một lúc và bán thì bán trọn bộ 4 vở, chứ không
được bán rời từng vở một.
Nhưng nếu trong giao kèo có ghi rằng nhường trọn quyền, không
hạn chế, thì tác giả không có quyền nhường cho một nhà khác như
trên nữa.
* Trong trường hợp tác giả cố ý bôi nhọ một nhân vật nào một
cách rõ ràng, khiến độc giả hiểu ngay là tác giả ám chỉ ai, thì:
- Tác giả chịu hết trách nhiệm nếu nhà xuất bản vô tình, không
ngờ tác giả có chủ ý đó,