con sói và Cyrus bởi một con chó săn; Ngài cũng nhận được sự chăm sóc
của những người chăn cừu, và được nuôi dạy bởi một người cha nuôi có
gốc tích thấp hèn, giống như Romulus, Cyrus và Oedipus. Sau đó Ngài
được cứu thoát khỏi âm mưu sát hại của Herod bằng cách được bí mật đưa
tới Ai Cập, giống như Moses được cứu thoát khỏi âm mưu sát hại của
Pharaoh bằng cách ẩn mình trong bụi cỏ chỉ, và như Jason lẩn tránh sự truy
tìm của vua Pelias bằng cách trốn dưới chân núi Pelion. Và rồi ở cuối câu
chuyện, Jesus trở về, giống như sự trở về của mọi vị anh hùng khác, để
bước vào cai trị vương quốc của mình. Ngài đặt chân vào vương quốc Do
Thái, và khi tiến vào Jerusalem, Ngài được các thần dân chào đón với tư
cách là con trai của David. Sau đó Ngài bước vào vương quốc Thiên đàng
sau khi trở về trời.
Toàn bộ câu chuyện về Chúa Jesus tuân theo khuôn mẫu phổ biến của
câu chuyện truyền thuyết về đứa trẻ bị bỏ rơi, nhưng trong sách Phúc âm,
mô típ “thoái lui và trở lại” ẩn bên dưới còn được biểu hiện dưới một hình
thức khác. Nó xuất hiện trong mỗi kinh nghiệm tinh thần xảy ra liên tiếp đã
giúp Jesus bộc lộ thiên tính của mình một cách tích cực. Khi Jesus đã nhận
thức được sứ mệnh của Ngài, qua lễ rửa tội lần đầu tiên do John thực hiện,
Ngài đã rút lui vào vùng hoang dã trong vòng 40 ngày và trở về, thoát khỏi
sự cám dỗ đó với sức mạnh tinh thần. Sau đó, khi nhận thức được rằng sứ
mệnh của Ngài sẽ dẫn tới cái chết, Jesus lại rút lui lên “núi cao hẻo lánh”,
chính là thể hiện sự biến hình của Ngài, để rồi trở về từ kinh nghiệm từ bỏ
và giải quyết được vấn đề cái chết. Rồi một lần nữa, sau khi đã trải qua cái
chết của một con người vì phải chịu khổ hình, Ngài lại ẩn mình trong huyệt
mộ để rồi đạt tới sự bất tử khi phục sinh. Và cuối cùng, khi về trời, Ngài đã
rút lui khỏi Mặt đất về Thiên đàng để rồi “quay trở lại trong vinh quang để
phán quyết cả kẻ sống và người chết trong vương quốc vô cùng vô tận của
Ngài”.
Ta có thể dễ dàng tìm thấy những hình ảnh đồng dạng của sự lặp đi lặp
lại mô típ “thoái lui và trở lại” trong câu chuyện về Chúa Jesus. Sự thoái lui
về hoang dã mô phỏng theo sự kiện Moses bay vào Midian; sự biến thái
