‒ Thế bắt ông ấy cho em chơi nhé?
‒ Ừ, mặc quần đi thì tôi bắt cho mà chơi!
‒ Em chã!
Thầy số đá chân Xuân mà rằng:
‒ Đích con cầu tự thật!
Đến bây giờ Xuân mới hiểu ra, gật gù:
‒ A, à!
‒ Này, quái nhỉ! Trông bà chủ có vẻ vợ Tây lắm!
Xuân để tay lên mồm làm một cái suỵt rồi khẽ đáp:
(15)
‒ Chính đấy.
Ông thầy số thì thào:
‒ Thế sao lại có con cầu tự An Nam?
Chưa kịp đáp, Xuân đã nghe thấy giọng bà Phó:
‒ Cậu ơi! Cậu yêu quý của me ơi, cậu mặc quần vào, chóng ngoan...
Rồi bà vào. Lần này thì bà đã bỏ cái áo dài, cái khăn vành giây; cái
áo lụa mỏng dính bên trong lại không có coóc-sê,
[c]
cái quần lụa mỏng dính,
làm cho bà chẳng khác gì một tín đồ của chủ nghĩa khoả thân và cho thằng
Xuân cảm thấy mình là một đứa con nhà vô giáo dục. Ông thầy số đứng lên
để thủ lễ một chút.
(16)
Bà Phó hỏi:
‒ Thầy xem số hay xem tướng?
‒ Bẩm... cả hai thứ ạ.
‒ Đằng nào đúng?
‒ Xem số thì đúng hơn.
‒ Xem cho tôi một quẻ đi!
