E: Tôi đã bắt được quả tang anh dùng những văn chương bóng bẩy ra mê hoặc vợ tôi, định làm
cho vợ tôi trụy lạc, định làm tan nát gia đình tôi đấy nhé!
(46) A: thì thấy một người đứng tuổi, quần áo nho nhã có vẻ một thầy ký kiết, rón rén đẩy cửa vào,
khẽ nói ra vẻ bí mật
C, D, E, F, G: thì thấy một người đứng tuổi, quần áo nho nhã ra vẻ một thầy ký kiết, rón rén đẩy
cửa vào, khẽ nói ra vẻ bí mật
(47) A, D, F, G: Vâng, chính thế, tôi là một người chồng mọc sừng.
C, E: Vâng, chính thế, tôi là một người mọc sừng.
(48) A, D, F, G: Xuân Tóc Đỏ sờ lên đỉnh đầu người ấy rồi ngơ ngác:
C, E: Xuân Tóc Đỏ sờ lên đầu người ấy rồi ngơ ngác:
(49) A: Tôi được bà Phó Đoan mách ngài là một người thông minh, có học thức, bụng dạ lại hào
hiệp, nên trước khi đến sở vội tạt vào đây, mong ngài giúp cho
C, D, E, F, G: Tôi được bà Phó Đoan mách rằng ngài là một người thông minh, có học thức,
bụng dạ lại hào hiệp, nên trước khi đến sở, tôi vội tạt vào đây, mong ngài giúp cho
(50) A : Nói xong, người ấy tức khắc để vào tay Xuân cái giấy bạc con công.
C, D, E, F: Nói xong, người ấy tức khắc để vào tay Xuân một cái giấy bạc con công.
G: Nói xong, người ấy tức khắc để vào tay Xuân một tờ giấy bạc con công.
(51) A: ông Phán dây thép ấy đã cắm cổ tháo lui một cách bí mật như những người mọc sừng khác.
