NGHIÊN CỨU VĂN BẢN TIỂU THUYẾT SỐ ĐỎ - Trang 231

NGUỒN:

[chương] IX

Bản A: Số đỏ, chuyện cười dài, Vũ Trọng Phụng, Hà Nội Báo, s. 48 (02 Décembre 1936), tr. 33-38.

Bản B: Số đỏ, tiểu thuyết, Vũ Trọng Phụng; Nhà in Lê Cường, Hà Nội, 1938 (mất văn bản)

Bản C: Số đỏ, tiểu thuyết cười dài, Vũ Trọng Phụng; Nxb. Minh Đức, Hà Nội, 1946, tr. 123-137.

Bản D: Số đỏ, Vũ Trọng Phụng; Nxb. Mai Lĩnh, Hà Nội, 1952, tr. 104-115.

Bản E: Số đỏ, tiểu thuyết cười dài, Vũ Trọng Phụng; Nxb. Minh Đức, Hà Nội, 1957, tr. 94-104.

Bản F: Số đỏ, tiểu thuyết xã hội tả chân, Vũ Trọng Phụng; Nxb. Mai Lĩnh, Sài Gòn, 1958, tr. 96-107.

Bản G: Tuyển tập Vũ Trọng Phụng, tập III, Nxb. Văn học, Hà Nội, 1987, tr. 100-111.

KHẢO DỊ:

(1) A: II. Khách sạn Bồng Lai – Món triết lý của người đàn bà ngoại tình – Gương “bán xử nữ”

C, D, E, F, G: IX. Cảnh Bồng Lai trên cõi thế – Món triết lý của người đàn bà ngoại tình –

Gương “bán xử nữ”

(2) A, D, F, G: cùng những ông sinh viên trường cao đẳng hoặc trường luật học, hoặc sinh viên

không trường nào cả,

C, E: cùng những ông sinh viên trường cao đẳng hoặc trường luật học, sinh viên không trường

nào cả,

(3) A: và sau cùng, thấy ảnh hình đăng trên các báo kèm thêm những cuộc phỏng vấn ỏm tỏi.

C, D, E, F: và sau cùng, thấy ảnh mình đăng trên các báo kèm với những cuộc phỏng vấn ỏm tỏi.

G: và sau cùng, thấy ảnh mình đăng trên báo kèm với những cuộc phỏng vấn ỏm tỏi.