(35) C: Nói xong nó hỏi nhạc phủ nó:
D, E, F, G: Nói xong nó hỏi nhạc phụ nó:
(36) C, D, E, F: Bà chỉ muốn nhảy ngay lên hôn người nhân tình đáng yêu và bí mật ấy, nhưng vì đã
được tiết hạnh khả phong rồi, nên không dám, ý hẳn nghĩ rằng phải từ đây lập tức bắt đầu treo gương
sáng cho các bạn gái soi chung.
G: Bà chỉ muốn nhảy ngay lên hôn người tình nhân đáng yêu và bí mật ấy, nhưng vì đã được
tiết hạnh khả phong rồi, nên không dám, ý hẳn phải từ đây lập tức bắt đầu treo gương sáng cho các
bạn gái soi chung.
(37) C, E: Tuyết đã bất đắc dĩ chạy vào ẩn sau một tấm bình phong để làm ra vẻ hổ thẹn về sự hôn
nhân một cách thành thực.
D, F: Tuyết đã bất đắc dĩ chạy vào ngồi ẩn sau một tấm bình phong để làm ra vẻ hổ thẹn về sự
hôn nhân một cách thành thực.
G: Tuyết đã bất đắc dĩ chạy vào ngồi sau một tấm bình phong để làm ra vẻ hổ thẹn về sự hôn
nhân một cách thành thực.
(38) C, E: Còn cụ ông thì cụ đã nằm xuống kéo điếu thuốc phiện thứ chín mươi sáu, và nghĩ cách để
được bị đấm nữa mới thật là mãn nguyện.
D, F, G: Còn cụ ông thì cụ đã nằm xuống kéo điếu thuốc phiện thứ chín mươi sáu, và nghĩ cách
để được bị đấm nữa thì mới thật là mãn nguyện.
(39) C, D, E, F: Chúng tôi mạn phép thay mặt chị em phụ nữ...
G: Chúng tôi mạn phép thay mặt cho chị em phụ nữ...
