E: Ty cảnh sát này là một ty sép thuộc lô thứ 18 của thành phố mà nhà nước mới đặt thêm ra ít lâu
nay thôi.
G: Ty cảnh sát này là một ty sép thuộc bộ thứ 18 của thành phố mà nhà nước mới đặt thêm ra ít
lâu nay thôi.
(6) A: Tất cả nhân viên trong sở Cẩm chỉ có bảy người: một ông cẩm Tây, một ông thông ngôn ta,
một ông cảnh sát, và bốn người lính.
C, D, E, F, G: Tất cả nhân viên trong sở Cẩm chỉ có bảy người: một ông cẩm Tây, một ông thông
ngôn ta, một ông quản cảnh sát, và bốn người lính.
(7) A, C, D, E, F: Thành thử mỗi khi bắt phạt được một đám thì nhân viên sở Cẩm sướng như trúng
số độc đắc.
G: Thành thử mỗi khi bắt phạt được một nhân viên sở Cẩm sướng như trúng số độc đắc.
(8) A, C, D, E, F: mới trong nửa năm đã trở nên bốn tay cua-rơ đại tài.
G: mới trong trong nửa năm đã trở nên bốn cua-rơ đại tài.
(9) A, D, F, G: Có thày đã giật giải Hà Nội-Hải Phòng,
C, E: Có thày giật giải Hà Nội-Hải Phòng,
(10) A, D, F, G: Vì lẽ tất cả có bốn thầy lính thôi, nên lúc nào ở sở Cẩm cũng phải có hai thầy, chỉ
còn hai thầy đi tuần ở ngoài đường.
C, E: Vì lẽ tất cả có bốn người lính thôi, nên lúc nào ở sở Cẩm cũng phải có hai thầy, chỉ có hai
thầy đi tuần ở ngoài đường.
