NGÀY THỨ CHÍN TRĂM CHÍN MƯƠI TƯ
Người vừa bỏ tiền ra mua tiến đến gần nàng Repxima và nói với nàng:
- Hỡi người thiếu phụ nhan sắc tuyệt vời kia! Ta rất hài lòng về việc ta
vừa làm. Mắt ta từng trông thấy không biết bao nhiêu nữ nô lệ xinh đẹp,
trong đời ta dễ đã mua bán tới một nghìn đứa, nhưng thú thật, ta chưa nhìn
thấy ai có sắc đẹp hơn cô. Mắt cô long lanh hơn ánh sáng mặt trời, thân hình
cô vô cùng hấp dẫn.
Câu nói ấy làm nàng Repxima rất đỗi ngạc nhiên. Nàng càng kinh ngạc
hơn khi người đàn ông ấy chìa tay cho nàng cầm và nói tiếp:
- Thôi em ơi, hãy đi cùng ta, ta sẽ cho em sống với ta trong căn buồng đẹp
nhất phía đầu lái của con tàu. Tàu ta sẽ ra khơi ngay trong chốc lát. Chúng ta
hãy cùng nhau làm một chuyến đi xa, sang đảo Xêrenđip. Chừng nào trở về
thành phố Basra, em sẽ là chủ nhân ngôi nhà của ta và tất cả tài sản của ta.
Bởi ta quyết định sẽ không bán lại em cho bất kỳ ai khác. Nếu ta mua lại em
từ tay chàng trẻ tuổi ấy, mà em không muốn yêu, là để cho em trở thành
người đàn bà hạnh phúc nhất trên đời. Ta sẽ yêu em, ta sẽ chiều em mà
không bất cứ người tình nào có thể làm được thế đối với người yêu.
Nàng Repxima sốt ruột không muốn nghe hết những lời chối tai. Nàng
bực bội ngắt lời viên thuyền trưởng:
- Ông nói gì lạ vậy? Tôi chưa bao giờ là người nô lệ. Tôi là một người tự
do, chẳng ai có quyền mua bán tôi cả.
Vừa nói nàng vừa thẳng cánh hất bàn tay người đàn ông chìa ra.
Viên thuyền trưởng này vốn là một người thô bạo và tàn nhẫn. Y rất bực
mình khi nàng đáp lại theo cách ấy những lời ngọt ngào của y. Y trở mặt
ngay tức khắc, và nói với nàng Repxima với một giọng khác xa lúc nãy:
- Con bé này quá quắt nhỉ! Mày dám nói với ông chủ của mày giọng lưỡi
ấy hay sao? Tao đã bỏ tiền ra mua mày, tao là chủ nhân của mày. Mày hài
lòng hay mày phản đối, tao cũng mang mày đi khỏi nơi đây.
Nói xong, y đưa hai tay chộp lấy nàng, rồi mặc cho nàng giãy giụa kháng
cự, y vẫn cắp nàng đi y như con chó sói cắp một con cừu non đi lạc bầy. Mặc
cho người đàn bà gào la giằng xé, y bế bổng nàng xuống tàu, và trong chốc
lát chiếc tàu giương buồm ra khơi.
Viên thuyền trưởng để yên cho nàng Repxima được mấy ngày. Rồi thấy
cho dù y cố gắng chiều chuộng đến bao nhiêu, nàng vẫn cứ khăng khăng
không lay chuyển, y bắt đầu sốt ruột. Y lệnh cho nàng phải chiều ý mình.
Thuyền trưởng biết dịu ngọt không xong, chỉ còn cách giở trò hung bạo. Một
hôm, hai người đang giằng co, người đàn ông cố tình cưỡng ép, người đàn bà
