Trong khi Sêch Ibơrahim cạn chén xong, đang ăn nốt nửa quả táo, thì
Người Đẹp Ba Tư đã rót một chén nữa, lần này lão uống không từ tốn như
chén đầu. Đến chén thứ ba, nàng vừa đưa lão đã cạn luôn, chẳng chút khách
khí. Lão định uống chén thứ tư thì Nuarếtđin thôi không giả vờ ngủ, chàng
nhỏm đậy, nhìn lão cười ha hả:
- Này cụ Sêch Ibơrahim ơi, tôi bắt quả tang rồi đấy nhé, cụ vừa nói với tôi
cụ đã từ rượu, thế mà cụ vẫn uống.
Sêch Ibơrahim không chờ đợi cơ sự này. Lão hơi đỏ mặt. Tuy nhiên,
không vì vậy mà lão không cạn chén. Uống xong, lão nói:
- Thưa ngài, nếu việc tôi làm là có tội thì tội ấy không phải tại tôi mà tại
phu nhân đây gây nên. Trước một con người xiết bao kiều diễm thế này, làm
sao có thể không khuất phục được cơ chứ?
Người Đẹp Ba Tư làm ra vẻ bênh lão:
- Cụ Sêch Ibơrahim ạ, cứ để mặc anh ta nói, chớ có ngại, mời cụ cứ tiếp
tục uống và vui chơi.
Lát sau, Nuarếtđin rót rượu cho chàng và Người Đẹp. Thấy chàng không
rót rượu cho mình, Sêch Ibơrahim cầm cái chén đưa ra và nói:
- Còn tôi? Ngài tưởng tửu lượng tôi không bằng ngài sao?
Nghe câu đó, Nuarếtđin và Người Đẹp Ba Tư cùng phá lên cười.
Nuarếtđin rót rượu cho lão, rồi ba người cùng tiếp tục vui đùa, cười cọt và
uống cho tới gần nửa đêm. Lúc này, Người Đẹp Ba Tư chợt nhận ra từ nãy
đến giờ bàn rượu chỉ được thắp sáng bằng mỗi một cây nến thôi. Nàng tiên
nói với lão già gác cổng:
- Cụ Sêch Ibơrahim này, cụ mang lại đây cho chúng tôi chỉ mỗi ngọn đèn,
mà kia có bao nhiêu là nến tốt? Xin cụ hãy vui lòng đốt tất cả lên cho sáng
sủa.
Rượu đã ngà ngà, và đang nói chuyện dở với Nuarếtđin, lão không buồn
giữ lễ nữa, lão đáp:
- Muốn sáng thì cô hãy tự đi mà thắp lấy, việc đó hợp với một người trẻ
trung như cô. Nhưng chú ý chỉ nên thắp năm, sáu cây là đủ.
Người Đẹp Ba Tư đứng lên, lấy một cây nến châm vào ngọn đang cháy
trên bàn, rồi lần lượt thắp sáng hết tám mươi cây nến, chứ không chỉ năm,
sáu cây như lời Sêch Ibơrahim dặn.
Lát sau, trong khi lão đang mải nói chuyện với Người Đẹp về một chuyện
gì đó, Nuarếtđin xin lão hãy thắp vài ba bộ đèn treo. Sêch Ibơrahim đáp:
- Cậu hẳn lười biếng lắm, hoặc là không mạnh khỏe bằng lão, thì mới
không tự mình thắp được. Nào, hãy đi mà thắp các bộ đèn treo nhưng chỉ