Tiếp đó, bà kể cho Alátđanh nghe bằng cách nào bà được vua tiếp trước
tất cả mọi người, do đâu bà được về sớm đến thế, những lời rào đón để khỏi
làm phật ý hoàng đế trước khi cất lời cầu hôn công chúa Bađrunbuđua, và
câu trả lời tốt đẹp từ miệng đức vua thốt ra. Bà nói thêm, theo như nhận xét
của bà, qua những biểu hiện bên ngoài của hoàng đế, thì chính món lễ vật
hơn tất cả mọi sự, đã có tác động mạnh mẽ khiến Người đi đến quyết định bà
vừa nói tới:
- Mẹ đã ít hy vọng khi thấy tể tướng rỉ tai đức vua trước khi Người trả lời,
mẹ chỉ lo ông ấy làm cho vua thay đổi ý định tốt lành đối với con.
Nghe tin, Alátđanh tự cho mình là con người hạnh phúc nhất thế gian. Cậu
cảm ơn mẹ đã chịu đựng biết bao vất vả để đeo đuổi công việc này, mà kết
cục tốt đẹp hết sức quan trọng cho sự thanh thản của tâm hồn cậu. Và mặc
dù nôn nóng muốn được hưởng thụ ngay kết quả mối tình tha thiết, ba tháng
đối với cậu thật là một thời gian vô cùng vô tận, song cậu vẫn sẵn sàng kiên
nhẫn chờ đợi, tin vào lời hứa của nhà vua mà cậu nghĩ là như dao chém đá.
Trong khi cậu đếm không những từng giờ, từng ngày, từng tuần, mà cả
từng khắc nữa, trông cho cái thời hạn ấy trôi qua, thì khoảng hai tháng sau,
một tối bà mẹ muốn thắp đèn, chợt nhận ra trong nhà hết dầu. Bà đi mua, và
khi ra tới phố, bà nhận thấy đâu đâu cũng đang như ngày hội. Quả vậy, các
hiệu buôn mở chứ không đóng cửa. Người ta tết lá, treo đèn, nhà nào cũng
cố gắng trang hoàng thật đẹp, để tỏ rõ sự sốt sắng của mình. Hơn nữa, mọi
người đều biểu lộ sự vui mừng hoan hỉ. Đường phố chật ních những quan
hầu mặc lễ phục, cưỡi trên mình ngựa thắng yên cương lộng lẫy và có một
đám đông lính bộ theo hầu, đi đi lại lại. Bà hỏi người chủ hiệu bán dầu có
việc gì thế.
- Bà từ đâu đến vậy, hở bà già? – Ông ta đáp – Bà không biết là đêm nay
cậu ấm con trai tể tướng kết hôn cùng công chúa Bađrunbuđua, ái nữ của
hoàng đế ư? Công chúa đi nhà tắm sắp về, và các quan mà bà trông thấy kia
đang tập trung chờ rước công chúa đến hoàng cung để làm lễ đấy.
Bà mẹ Alátđanh không muốn hỏi gì thêm nữa. Bà vội vã trở về nhà thở
không ra hơi. Bà tìm con trai và thốt lên:
- Con ơi, việc của con hỏng mất rồi. Con cứ tin vào lời hứa tốt đẹp của
đức vua, nhưng chẳng được gì đâu, con ạ.
Nghe nói, Alátđanh hoảng hốt:
- Mẹ ơi, đức vua không giữ lời hứa ở chỗ nào? Làm sao mẹ biết được?
- Tối nay, con trai tể tướng kết hôn cùng công chúa Bađrunbuđua ngay ở
hoàng cung đấy.
Rồi bà kể cho con nghe do đâu bà biết được qua bao nhiêu sự việc không
