cổng. Chìa khoá cắm sẵn trong ổ khoá. Tôi vừa cầm chìa định mở thì cái ổ
khoá tự động vỡ tan như nó làm bằng nước đá, và cánh cửa tự nó mở ra
không cần phải ai đẩy, điều làm cho tôi cực kỳ ngạc nhiên
Thấy một cầu thang xây bằng cẩm thạch đen, tôi leo lên vào một gian
phòng rộng có trải một tấm thản lụa thêu vàng, nhiều chiếc sập phủ đệm
gấm thêu. Từ đây tôi sang một căn phòng khác, đồ đạc cũng rất sang trọng,
nhưng tôi chẳng quan tâm nhìn những thứ đó. Mắt tôi chỉ chăm chăm nhìn
vào thiếu phụ xing đẹp. Nàng đang nằm trên một chiếc sập lớn, đầu gối lên
một chiếc gối mềm, người nàng mặc áo quần sang trọng. Bên cạnh nàng có
một cái bàn nhỏ làm bằng vân thạch. Nàng đang nhắm mắt, tôi nghĩ đây là
một người còn sống, tôi nhẹ nhàng tiến tới gần và nhìn thấy nàng thở
NGÀY THỨ MỘT TRĂM LẺ NĂM.
Tôi đứng yên một lúc quan sát Nàng rất đẹp và có thể tôi đã đâm si mê nếu
trong lòng tôi không khắc sâu từ trước hình ảnh nàng công chúa Bêđyan-
Giêman. Tôi cực kỳ muốn biết tại sao trên một hoang đảo lại có một thiếu
phụ tươi như hoa đang ngủ một mình trong toà lâu đài tuyệt không một
bòng người nào khác. Tôi rất mong nàng tỉnh dậy, nhưng nàng ngủ sâu quá
tôi không dám làm kinh động giấc ngủ của nàng. Tôi đi ra ngoài toà lâu đài,
quyết định sẽ quay lại mấy tiếng đồng hồ sau.
Đi dạo trên đảo, tôi khủng khiếp nhìn thấy một số rất nhiều những con thú
thân mình to bằng con hổ, nhưg hình dáng và chân cẳng lại cao kềnh, giống
nhức con kiến. Tôi sẽ ngỡ đấy là loài thú hung dữ ăn thịt nếu chúng không
bỏ chạy khi nhìn thấy tôi . Tôi cũng còn gặp nhiều con dã thú khác, con nào
cũng có vẻ như kính trọng tôi, mặc dù bộ dãng của chúng nhìn hung dữ
phát khiếp. Sau khi ăn mấy trái cây và dạo chơi hồi lâu trên đảo, tôi quay
trở lại toà lâu đài.
người thiếu phụ vẫn ngủ say sưa. Tôi không thể nào ngăn được nữa nỗi
khát khao được trò chuyện với nàng. Tôi gây tiếng động, tôi giả vờ ho
mong nàng thức giấc. Nàng vẫn cứ thiêm thiếp giấc nồng. Tôi tiến đến gần
sẽ sờ vào cánh tay hy vọng nàng giật mình thức giấc, song không cách nào
đánh thức nàng dậy. Tôi thấy chuyện này chẳng bình thường chút nào, chắc