NGHÌN LẺ MỘT NGÀY - Trang 474

vọng, tôi đồng ý để ông hằng ngày được tiếp xúc với hoàng hậu. Các cuộc
đàm đạo giữa ông với nàng làm tăng thêm nỗi đam mê trong lòng ông.
Không làm chủ được mình, một hôm ông tỏ tình. Nàng Rêzia cảm thấy rất
bị xúc phạm. Tuy nhiên nàng cũng ngại, không muốn làm phật ý một người
có pháp thuật cao cường. Nàng chỉ buồn rầu nói với ông như sau:
- Ông Avixen à, xin ông hãy bình tĩnh trở lại, xin ông hãy vượt qua những
cảm xúc như vừa bày tỏ. Như vậy sẽ có lợi cho cả ông và cho tôi. Xin ông
hãy nghĩ đến tình bạn, hãy nghĩ đến sự tôn trọng chồng tôi từ trước tới nay
đối với ông. Có lẽ ông nên lựa chọn một người đẹp khác để bày tỏ tình yêu
thì hơn. Nhà vua rất yêu quý tôi, tôi cũng yêu thương nhà vua lắm lắm. Xin
làm ơn, xin ông hãy thôi, chớ nên làm xáo động một cuộc hôn nhân do
chính tay ông xây đắp nên.
Sự dịu dàng mềm mỏng của nàng công chúa đối với vị triết gia chỉ làm
tăng thêm sự táo bạo của ông. Ông vẫn tiếp tục bày tỏ tình yêu, vẫn thôi
thúc nàng Rêzia phải đáp lại tình cảm của mình, đến nỗi nàng mất hết kiên
nhẫn. Nàng gọi ông là một người hỗn láo, nàng lên tiếng chê trách ông với
thái độ quá kiêu căng quá khinh bỉ, khiến ông bị chạm tự ái. Ông Avixen
bản tính vốn người nóng nảy. Tình yêu biến thành thù hận. Từ một người
si tình tha thiết, ông trở nên một kẻ ghen tuông điên cuồng. Ông đưa mắt
nhìn nàng Rêzia đầy doạ dẫm, và nói:
- Này, cô vô ơn bội nghĩa kia, chớ nghĩ cô có thể khinh thường tấm lòng
tta mà không bị trừng phạt xứng đáng. Rồi cô sẽ nhớ đời việc khước từ tình
yêu của ta. Ta sẽ cho cô thắm đòn ở điểm nhạy cảm nhất. Cô bảo cô yêu
nhà vua chồng cô lắm lắm? Vậy ta sẽ trừng phạt cô ngay chỗ ấy.
Nói xong, ông ta hà hơi vào nàng công chúa và sau khi niệm mấy câu thần
chú, ông biến mất luôn.
Hoàng hậu của tôi kinh hoàng nghe lời doạ nạt, song không cảm thấy có
sự thay đổi nào trong người. Nàng nghĩ chắc Avixen chỉ có ý làm nàng kinh
hãi. Chi sau mấy lần ngất đi đồng thời mất hết trí giác mỗi khi tôi đến gần,
nàng mới nhận ra vị thông thái ấy đã đặt vào mình một cảnh ngộ, mà các
vị đã có dịp tận mắt chứng kiến đêm hôm qua. Phép thần của Avixen làm
cho cuộc đời tôi không còn có sự thanh thản. Tuy nhiên, cho dù cảm thấy