Thánh Tông từ tốn đáp lại:
- Thấy chiếu thư dụ tôi vào chầu mà sinh linh cả nước nghe tin
ấy đều nhao nhao kêu, sợ phải bơ vơ như chim mất tổ
tôi cũng không đành lòng bỏ đi. Xin cho người đem biểu văn cùng
phương vật
đem đến nơi cửa khuyết
Thung giận dữ nói to:
- Bốn người chúng tôi sang đây mời ngài vào chầu, chứ không
phải để lấy phương vật!
Rồi hầm hầm bỏ về.
∗ ∗ ∗
Tháng 12 năm ấy (1279). Hốt Tất Liệt lại sai Sài Thung cùng
viên Thượng thư bộ binh Lương Tằng sang Đại Việt, nhất định đòi
vua Trần phải thân sang chầu. Hốt Tất Liệt còn nói trong chiếu
thư: “Nếu quả thật không tự vào ra mắt được, thì lấy vàng thay thân
mình, hai hạt châu thay mắt. Thêm vào đó, lấy hiền sĩ phương kĩ,
con trai con gái thợ thuyền mỗi loại hai người để thay cho dân. Nếu
không thì hãy tu sửa thành trì mà đợi xét xử”. Biết Hốt Tất Liệt cố
tình yêu sách ngang ngược nhưng vì cần trì hoãn thời gian thêm ít
nữa để chuẩn bị tốt hơn việc chiến đấu, vua Trần tạm nhân
nhượng một bước. Nhân Tông cho chú họ là Trần Di Ái thay mình
cùng Lê Tuân, Lê Mục sang Nguyên.
Thấy cố gặng ép nữa cũng không xong, bọn Sài Thung, Lương
Tằng đành nuốt giận, đưa đoàn Trần Di Ái về Đại Đô ra mắt Hốt
Tất Liệt.
∗ ∗ ∗