trong cử chỉ đó là cố ý và bao nhiêu phần chỉ là một ngón tay cong bình
thường.
Møller đã triệu tập một cuộc họp trong văn phòng của ông và ngoài Aune
ra, ông còn yêu cầu những người đang dẫn dắt cuộc điều tra - Tom Waaler,
Harry Hole và Beate Lønn - tới tham dự.
Trông ai cũng có vẻ mệt mỏi, có lẽ chủ yếu là vì niềm hy vọng bất chợt
lóe lên cùng phát hiện về gã nhân viên giao nhận giả danh giờ đang dần tắt
lịm.
Tom Waaler chỉ vừa mói kiểm tra những kết quả thu được từ lời kêu gọi
người dân cung cấp thông tin cho cảnh sát được phát đi trên ti vi và radio.
Họ đã nhận được hai mươi tư cuộc gọi, trong đó mười ba cuộc là từ những
đồng nghiệp quen thường xuyên gọi đến, bất kể có trông thấy điều gì hay
không. Trong mười một cuộc gọi còn lại thì có tới bảy cuộc là của những
nhân viên giao nhận đích thực có công việc đích thực. Bốn cuộc kia chỉ tái
khẳng định thông tin cảnh sát đã biết: có một nhân viên giao nhận đã xuất
hiện gần quảng trường Carl Berners vào khoảng năm giờ chiều thứ Hai. Tuy
nhiên, họ cũng khám phá ra được một chi tiết mới là có người đã nhìn thấy
gã nhân viên đạp xe trên phố Trondheimsveien. Cuộc gọi duy nhất có vẻ
đáng chú ý là của một tài xế taxi thông báo anh ta trông thấy một người đi
xe đạp đội mũ bảo hiểm, đeo kính râm, mặc áo phông đen pha vàng đúng
bên ngoài Học viện Kỹ thuật Mỹ thuật trong lúc anh ta lái xe lên phố
Ullevålsveien vào khoảng thời gian Camilla Loen bị giết. Các công ty vận
chuyển không có bất cứ đơn hàng nào quanh khu vực Ullevålsveien vào thời
điểm đó. Thế rồi một nhân viên của công ty vận chuyển Førstemann gọi đến
thú nhận anh ta đã đi tắt qua phố Ullevålsveien trên đường tới nhà hàng
ngoài trời trên phố St Hanshaugen để làm cốc bia.
“Nói cách khác, cuộc điều tra đã đi vào ngõ cụt,” Møller nói.
“Giờ vẫn còn sớm mà,” Waaler nói.
Møller gật đầu, nhưng nét mặt ông cho thấy ông không mấy lạc quan.
Ngoài Aune ra, mọi người trong phòng đều hiểu rõ những thông tin đầu tiên
thu được có vai trò quan trọng thế nào. Con người ta mau quên lắm.
