Ngoài cái áo choàng ngủ màu hồng đang mặc, trông anh ta không có vẻ gì
là giống như vừa tỉnh giấc. Đường rẽ ngôi trên mái tóc vẫn thẳng tắp.
Đó là Anders Nygård.
“Tiếng động đã khiến tôi thức giấc,” Nygård nói, đẩy cốc cà phê phin về
phía Harry. “Điều đầu tiên tôi nghĩ đến là chắc có kẻ biết được căn hộ tầng
trên không có người ở nên đã đột nhập vào. Vì vậy tôi mới lên kiểm tra.”
“Tôi hiểu,” Harry nói. “Nhưng tôi nhớ là mình đã khóa cửa sau khi vào
rồi mà.”
“Tôi có chìa khóa của người quản lý nhà. Để phòng bất trắc.”
Harry nghe thấy tiếng chân loẹt quẹt, anh bèn quay lại.
Vibeke Knutsen xuất hiện ở ngưỡng cửa trong chiếc áo choàng ngủ, vẻ
mặt vẫn còn lơ mơ, mái tóc đỏ chĩa lung tung. Khi không có lớp trang điểm,
lại còn dưới ánh sáng chói gắt trong căn bếp, trông cô có vẻ già hơn so với
lần trước Harry gặp. Cô giật mình khi thấy anh ở đó.
“Có chuyện gì vậy?” cô lẩm bẩm, hết nhìn Harry lại đến anh bạn trai.
“Tôi đang kiểm tra lại mấy thứ trong căn hộ của Camilla,” Harry vội vã
giải thích khi thấy cô có vẻ đang tự mình suy đoán. “Tôi đang ngồi trên
giường, định nhắm mắt nghỉ ngơi chốc lát thì thiếp đi mất. Nygård đây nghe
thấy tiếng động nên đã đánh thức tôi. Ngày hôm nay dài quá.”
Dù hoàn toàn không hiểu là vì sao, Harry vẫn ngáp một cái như để minh
chứng cho lời nói của mình.
Vibeke đưa mắt nhìn bạn trai.
“Anh đang mặc cái gì vậy?”
Anders Nygård cúi nhìn chiếc áo choàng màu hồng như thể đến lúc này
anh ta mới nhận ra mình đang mặc nó.
“Chà, chắc trông anh chuẩn
