Chapter 14
Trans & edit : wallace0708
Kể từ đó cả Yarmille và Garrick không ai nói năng gì với cô, Brenna
dành những ngày uể oải trong ngôi nhà để tìm hiểu các người hầu. Garrick
đã nổi giận trong phòng sau khi anh mặc quần áo, trong một tâm trạng hoàn
toàn tăm tối. Anh quay trở lại chỉ đủ lâu để ném một cái áo mới vào cô, sau
đó rời đi lần nữa mà không một lời.Cô biết anh đã vô cùng tức giận vào kết
quả cuộc ái ân của họ, anh đã mong chờ cô nhún nhường, trong khi sự thực
là cô đã làm chủ tình huống. Điều này không tốt một chút nào so với vị thế
của anh. Có lẽ ngay lúc này anh đang tìm mọi cách để hạ gục cô nhưng cô
sẽ lần lượt giải quyết chúng.
Sau khi anh rời đi, mặc dù ngạc nhiên với những trải nghiệm mới vừa qua,
Brenna ủ ê suy nghĩ về người chị kế của cô. Cô gần như đã bị cám dỗ để
lấy một con ngựa của Garrick và đi tìm Cordelia. Điều con chồn cái đó đã
làm là không thể tha thứ được. Sự khiếp sợ và hoang mang mà Brenna
không thể chịu được đã đủ tồi tệ rồi, lại còn cả sự day dứt mà cô gần như
đã tỏ ra sợ hãi với Viking. Ngược lại ý nghĩ của cô, cô nhớ lại cảm giác dễ
chịu đã truyền qua cô khi anh đi vào cô. Sau đó nhanh chóng cô đẩy suy
nghĩ đó ra xa khỏi tâm trí mình. Tại sao Cordelia lại lấp đầy tâm trí cô với
sự lừa dối vượt xa khỏi cô ta – nhưng chẳng bao lâu nữa cô sẽ tìm ra điều
đó vào một ngày nào đấy.
Brenna ngồi ở chiếc bàn trong khu nhà bếp dài, hẹp và quan sát Janie làm
những ổ bánh mì cho bữa tối của Garrick. Maudya ở bếp lò, khuấy một nồi
súp đặc đầy những khoanh thịt gà to. Maudya là một phụ nữ với mái tóc
hung hung khoảng 20 tuổi, thấp và mập, với nụ cười lanh lợi và nước da
ửng hồng.
Cả 2 người phụ nữ đều giãi bày với Brenna họ đã đến đây như thế nào.
Thật kinh ngạc, sự miêu tả của họ không chất đầy thù hận. Họ là hàng xóm
của nhau trên quê hương họ, sống trong một làng quê đã bị tấn công 4 năm
trước. Garrick là người đã bắt giữ và mang họ về đây. Trong những năm
qua anh phụng sự cho cha anh, và đã thực hiện nhiều cuộc tấn công. Hai
