Ngũ-Giới Là Pháp Đem Lại Sự An Lành
337
tội nặng đối với người ấy có phải vậy không?
Bạch Ngài.
Ngài Đại-Trưởng-lão Nāgasena giải thích
bằng ví dụ rằng:
- Thưa Đại-vương, Đại-vương hiểu thế nào về
điều này:
Một thỏi sắt được nung cháy đỏ, một người
không hiểu biết thỏi sắt nóng mà đưa tay đụng
chạm vào thỏi sắt nóng ấy, và một người khác
hiểu biết rõ thỏi sắt nóng ấy mà bất đắc dĩ phải
đưa tay đụng chạm vào thỏi sắt nóng ấy.
Trong hai người đều đụng chạm vào thỏi sắt
nóng ấy, người nào bị cháy phỏng nặng? Người
nào bị cháy phỏng nhẹ?
- Kính bạch Ngài Đại-Trưởng-lão, dĩ nhiên
người không hiểu biết thỏi sắt nóng mà đưa tay
đụng chạm vào thỏi sắt nóng ấy, thì chắc chắn
phải bị cháy phỏng nặng. Còn người hiểu biết
thỏi sắt nóng mà bất đắc dĩ phải đưa tay đụng
chạm vào thỏi sắt nóng ấy, thì bị cháy phỏng
nhẹ. Bạch Ngài.
- Thưa Đại-vương, cũng như vậy, người nào
không hiểu biết về ác-nghiệp mà tạo ác-nghiệp,
thì người ấy tạo ác-nghiệp nặng. Còn người nào
hiểu biết về ác-nghiệp, mà bất đắc dĩ phải tạo
ác-nghiệp, thì người ấy tạo ác-nghiệp nhẹ.
