Thuỷ Căn chậm rãi vươn tay vuốt lên khuôn mặt tái bợt của
Thiệu, nghẹn ngào nửa ngày cũng chỉ buột ra được một câu: “Chết
tiệt!” Cảm giác đau đớn đã vợi bớt, nhưng niềm chua xót khổ sở ấy
lại không rời đi theo bộ áo giáp, mà dương như đã ở lại nơi đáy
lòng, bắt rễ, đâm chồi…
.
(1) Kim Cương hồ lô oa: nhân vật hoạt hình rất được yêu thích ở
Trung Quốc, có từ những năm 80 của thế kỷ 20
(2) Ông Hanh ông Cáp: hai vị thần giữ cửa Miếu của đạo Phật,
một người thì phun khí trắng từ mũi, một người phun khí vàng từ
mồm.
Hanh tướng, nguyên danh là Trịnh Luân, nguyên là đại tướng của
Trụ vương nhà Thương, là đệ tử của Độ Ách chân nhân. Bởi vì Trịnh
Luân thành kính bái sư, chăm chỉ học pháp nên rất được Độ Ách
chân nhân yêu quý, vì vậy được Độ Ách chân nhân truyền thụ cho