NGƯỜI BẢO HỘ - Trang 419

Giọng của bà rất thực tế. "Tôi là bà Evanston, phụ tá của ông Valente," bà
nói rõ từng chữ. "Xin vui lòng đi theo tôi."
McCord và Sam đi theo bà xuống một hành lang dài, qua một ngưỡng cửa,
sau đó xuống một hành lang khác đến một cánh cửa không đề tên ở cuối
hành lang. Khi bà đẩy cánh cửa mở ra và bước qua một bên nhường đường
cho họ, bà đưa cho McCord một nụ cười ngắn, thực tế và nói rất chuẩn
mực, "Ông Valente đề nghị các người hãy tự biến."
Cánh cửa mở ra đối diện với dãy thang máy chính.
"Tôi đã biết là chuyện này đang diễn ra quá tốt mà." McCord nói vắn tắt
khi họ lại đi xuống hành lang phía cánh cửa chính vào dãy văn phòng điều
hành của Alliance-Crossing. "Lần này cô thử đi."
"Tôi sẽ phải trả lại cho anh ấy lá thư của anh ấy viết cho bà Manning,
không thôi thì chúng ta chỉ phí thì giờ thôi."
McCord do dự, sau đó gật đầu.
Nhân viên tiếp tân trừng mắt khi họ lại đến gần bàn của cô, nhưng Sam
mỉm cười với cô ta. Từ trong túi xách, cô lấy ra cây bút và lá thư của
Valente, vẫn còn trong phong bì bằng chứng của NYPD. Trên phòng bì
bằng chứng cô viết, "Kèm theo là vé vào cửa của chúng tôi. Nó là của anh
cho dù anh có đồng ý gặp chúng tôi hay không. Xin vui lòng cho chúng tôi
vài phút. Là về LM, và rất khẩn cấp."
Cô trao phong bì cho nhân viên tiếp tân với một tấm danh thiếp của cô, và
nói, "vui lòng mang cái này đến cho người phụ tá của ông Valente và giơ
nó lên trước mắt bà ta nếu cần để cho bà ta đọc nó ngay lập tức."
Nhân viên tiếp tân rõ ràng biết người phụ tá của Valente đã đưa họ ra cửa
sau, và cô ta nhận được tín hiệu của bà từ đó. Với cái nhún vai thô bạo, cô
đẩy bì thư và danh thiếp vào góc bàn và bắt đầu xoay về màn hình của cô
ta.
"Không thành vấn đề," Sam nói một cách dễ chịu, với lấy những món đồ bị
loại bỏ. "Tôi nghĩ là cô đang bận và cô thà là tôi mang nó đến cho bà
Evanston."
Nhân viên tiếp tân quay ngoắt lại, nhặt lên phong bì và danh thiệp, đưa cho
Sam vẻ ngoài dữ dội, và đi xăm xăm về cùng hướng mà lúc nãy cô ta đã đi.