hay - ?"
Leigh cau mày khó chịu với anh ta, cố chú tâm vào khuôn mặt của anh ta.
"Điều đó thật là buồn cười. "
"Còn về những tin đồn về hôn nhân của cô không được hạnh phúc như cô
thích công chúng tin – chuyện mà, thực sự thì anh ta có mối quan hệ với
một người phụ nữ khác ?"
Leigh tập trung hết sức mình và nhìn thẳng vào anh ta. "Chồng tôi là một
người đàn ông tuyệt vời, trung thành và yêu tôi." Một cách chững chạc
đàng hoàng, cô nói thêm, "Tôi không thể tin là anh đã làm hỏng danh tiếng
của anh ấy, hay cố tình làm cho tôi bị bẽ mặt và đau khổ trong lúc này,
bằng cách bình luận về những chuyện không được gì ngoài những tin đồn
xấu xa, vô căn cứ."
Trish Lefkowitz quyết định đã đến lúc phải chấm dứt cuộc họp báo. "Được
rồi, mọi người !" cô công bố, "Cuộc họp báo chấm dứt cho tối nay. Cám ơn
các vị đã đến. Ngay bây giờ, cô Kendall cần được nghỉ ngơi."
Vài phóng viên cố hỏi thêm một vài câu hỏi nữa, nhưng Trish cứng rắn và
lịch sự từ chối họ. "Không thêm câu hỏi nào nữa trong đêm nay. Tôi sẽ liên
lạc với các vị với tin tức cập nhật mỗi khi chúng tôi có bất cứ tin gì để báo
cho các vị biết." Nói xong, cô đi ra đến cửa của căn hộ và mở nó ra, đứng ở
đó trong khi bọn họ thu nhặt máy thu âm và sổ ghi chép, cất máy quay
phim của họ, và ùa ra ngoài.
Với tay của cô chống đỡ trên lưng ghế của cô để hỗ trợ, Leigh cố đứng lên
và cảm ơn từng người một cách cá nhân vì đã đến, nhưng khi Trish cuối
cùng đóng cánh cửa lại phía sau người tụt hậu cuối cùng, cô thả người lại
vào ghế. Shrader đang nói trên điện thoại di động của anh ta, vì thế Leigh
nói với Littleton. "Cám ơn vì đã đến đây, và vì mọi điều. Cô có muốn uống
chút trà hay cà phê không?" cô thêm. "Tôi sẽ uống với cô một tách."
"Cám ơn, cà phê nghe rất tuyệt,” Thanh tra Littleton trả lời, và Leigh kinh
ngạc bởi vẻ nhìn tươi tắn và khỏe khắn mà cô gái tóc đỏ xinh đẹp luôn
nhìn. Cô liếc nhìn xung quanh tìm Hilda và thấy cô đứng ở gần đó, khảo sát
sự tổn hại của phòng khách hoàn hảo của cô. "Hilda, chị mang cà phê cho
tất cả chúng tôi nhé?"