Grady chẳng hứng thú gì với ý kiến của tay luật sư bào chữa, ngay cả với
những tay luật sư thẳng thớm như Roth. Anh hỏi, “Và hắn ta có thông tin gì
chắc chắn không?”
“Có, anh ta có.”
Grady tin anh ta. Roth là một người bạn đơn giản là không thể qua mặt
được; nếu anh ta nghĩ Constable sẽ khai ra một vài người của hắn thì điều đó
sẽ xảy ra. Tất nhiên, sự thành công của vụ án tới đâu thì lại là vấn đề khác.
Nhưng nếu Constable đưa ra thông tin tương đối chính xác và nếu cảnh sát
bang làm việc khá khẩm một chút với cuộc điều tra và bắt giữ của họ, anh tự
tin anh có thể tóm được những thủ phạm. Grady cũng sẽ đảm bảo Lincoln
Rhyme sẽ giám sát phần pháp y.
Grady có cảm xúc lẫn lộn về cái chết của Weir. Trong khi công khai, anh
bày tỏ sự lo ngại về vụ nổ súng của hắn ta và hứa sẽ tiến hành điều tra chính
thức, còn thâm tâm anh vui mừng vì kẻ xấu xa đó đã bị xử lý. Anh vẫn còn
sốc và giận dữ vì một kẻ sát nhân đã bước thẳng vào căn hộ nơi vợ và con
gái anh sống, còn sẵn sàng giết cả họ.
Grady nhìn vào ly rượu vang mà anh đang rất muốn uống, nhưng nhận ra
rằng một hệ quả của cuộc gọi đó là lúc này đây, nó không cho phép anh
uống rượu. Vụ Constable hết sức quan trọng tới mức anh cần tập trung toàn
bộ tâm trí của anh.
“Anh ta muốn gặp mặt trực tiếp,” Roth nói.
Đó là rượu Grgich Hills Cabernet Sauvignon. Một chai năm 1997, chứ
không phải năm nào khác. Nho tuyệt ngon, năm tuyệt vời.
Roth nói tiếp, “Bao giờ anh có thể xuống nơi giam giữ?”
“Nửa tiếng. Tôi đi bây giờ đây.”
Grady gác máy và tuyên bố với vợ mình, “Tin tốt là sẽ không có phiên tòa
nào hết.”
Luis, tay vệ sĩ có đôi mắt lờ đờ, nói, “Tôi sẽ đi với anh.”
Sau cái chết của Weir, Lon Sellitto đã giảm nhóm vệ sĩ xuống còn một
người.
“Không, anh ở đây với gia đình tôi, Luis. Tôi thấy thế tốt hơn.”
Vợ anh hỏi thận trọng, “Anh yêu, nếu đó là tin tốt, thì tin xấu là gì?”
