của cậu tôi. Nếu cô ta thật có bà con với Harper Minden thì chỉ cần trưng đủ
bằng cớ ra là lãnh được một phần gia tài. Cô ta không làm vậy mà lại đòi tôi
thỏa thuận riêng và vì tôi từ chối, cô ta lại dựng đứng mọi chuyện chống tôi.
Tôi nói rồi đấy, bây giờ thì tôi đi đây. Nếu muốn tôi trở lại thì phải có giấy tờ
đòi mới được. Không thể nào có lần thứ hai theo cách ông bảo tôi đến văn
phòng để làm sáng tỏ vấn đề… mà lại cốt ý là muốn tôi đối chất với ông
Perry Mason!
- Theo tôi thì chắc là cô Street và tôi được mời tới đây theo lối bất ngờ
gặp ngay cô để ông trung úy có sự nhận diện cần thiết đấy thôi, - luật sư nói.
- Thôi đi! Lúc ông tới thì trung úy không có trong phòng, vậy làm sao ông
ta biết được?
Luật sư mỉm cười:
- Cô đánh giá quá thấp cảnh sát đấy, cô Minderva ạ. Chắc thế nào cũng có
vài cái micro dấu trong phòng này, phải không trung úy?
- Tất nhiên rồi. – Tragg gật đầu. – Anh có lý đấy. Tôi muốn biết phản ứng
của anh khi bước vào phòng này thế nào. Đến bây giờ tôi tin chắc là hai cô
giống nhau không thể tưởng tượng nổi.
- Tôi có cảm tưởng là cảnh sát lạm dụng quyền hạn đấy. – Minderva
Minden vừa nói vừa đứng lên. – Tôi muốn ông đại diện cho tôi, ông Mason ạ.
Luật sư lắc đầu:
- Không được đâu. Quyền lợi của cô rõ ràng là mâu thuẫn với quyền lợi
của Dorrie Ambler.
- Này Perry, - Tragg chen vào – Anh thuật lại câu chuyện của anh với
Dorrie Ambler xem. Hình như sẽ có ích cho chúng tôi đấy. Chuyện mổ ruột
thừa là chuyện gì thế… ?
- Xin lỗi, tôi không thể nói được, - Mason trả lời, giọng chắc nịch.
- Được rồi, - Tragg mỉm cười nói, - thế thì tôi không còn gì để giữ các vị
nữa. Xe cảnh sát sẽ đưa các vị về.
Minderva Minden vụt đưa tay về phíaMason:
- Tôi có thiện cảm với ông… Ông nhất định không muốn biện hộ cho tôi
à?
- Thật tiếc, cô Minerva ạ.
