- Không có luật tư sản nào cả! Chỉ có luật ngoại giao. Luật ngoại giao có
nhiều điểm rất tế nhị và lý thú. Mày cứ đi theo tao rồi sẽ rõ.
Quả thực ở đồn cảnh sát đúng như lời Rikak đã nói, họ đối xử rất lịch sự
với cả hai người. Viên sĩ quan làm biên bản hôm đó còn nhẹ nhàng khuyên
Rikak "Lần sau anh nên giữ tiền nong, tư trang cho cẩn thận" mà không có
một lời trách móc hành vi vi phạm trật tự công cộng của anh ta.
Quái quỷ thật. Đồng đô la quả là có ma lực phi thường. Chỉ cần cái bóng
của nó cũng tiềm ẩn cả khả năng giúp cho kẻ say đến gần như mất trí thoát
được sự trừng phạt của pháp luật. "Nếu hôm đó, tao không ném một mớ đô
la ra kịp thời, trước lúc cảnh sát tới thì hôm nay đã "Gút bai" rồi. Một thằng
say làm sao có thể tính toán được. Nhưng chính vì những đồng đô la đó mà
người ta đã đối xử lịch sự với tao".
Thắng cứ bị ý nghĩ ấy ám ảnh suốt cả một thời gian dài. Thì ra đồng đô
la... phải chỉ cần cái bóng của nó thôi cũng có một uy lực thần diệu. Thế
việc ta bỏ phí một nghề đã được đào tạo có bằng cấp đúng nguyện vọng, sở
trường để đến đây kiếm tiền có gì mà phải ân hận. Nhận tiền xong ở đồn
cảnh sát ra, Rikak mời Thắng đi uống rượu. Lúc đầu Thắng từ chối. Nhưng
một chút sĩ diện chợt bốc lên Thắng lại chủ động kéo Rikak đến một quán
thịt cừu nướng rất đông đúc ở một tầng hầm khách sạn lớn, có vỉa hè rộng
trông thẳng ra bờ sông Nhê Va. Uống vào một vại bia đen, Thắng bắt đầu
cao đạo chửi rủa Rikak là đồ vô lại, chỉ biết say sưa, đàng điếm, không biết
lẽ sống trên đời là gì. Đáp lại, Rikak chỉ nhe răng ra cười hề hề xì xoá.
- Mày chửi tao cũng đúng thôi. Y hệt như giọng mẹ tao mỗi lần tao về
nước gặp người. Nhưng bố tao lại bảo "Nó là con một thượng nghị sĩ kiêm
nhà doanh nghiệp. Nó có ăn chơi một tý cũng có sao?". "Thế ngày xưa ông
sống thế nào?". Mẹ tao hỏi lại. "Tôi sống như một thằng ăn mày", vì bố tôi
cũng không hơn thằng ăn mày. Ngoài vài chữ rỗng tuếch, tài sản nào có gì.
"Sống như thế là hợp lẽ chứ!". Ông bố lại bênh tao. Nhưng ông nói vậy
thôi, sắp tới bố tao sẽ chia tài sản cho tao. Ông ấy đe thế này "Bây giờ mày
là thăng ăn bám nên mày có thể phá. Nhưng mai kia mày thành một ông
chủ, mày mà không biết lo lắng làm ăn sẽ thành thằng ăn mày thôi". Rồi
