NGƯỜI ĐƯA TIN - Trang 204

Bin Talal dẫn cô về phòng. Nó rộng hơn rất nhiều so với căn hộ của cô ở
Chelsea: một phòng ngủ dài có chỗ ngồi, phòng tắm ốp đá cẩm thạch, có
bồn tắm mát xa, khoảnh ban công rộng hiện đang đón ánh nắng cuối cùng
trong ngày. Gã Arập Xêút đặt túi xách của cô lên chiếc giường to trong
phòng và bắt đầu kéo khoá, mở giỏ ra. Sarah ngăn lại.
“Không cần đâu. Tôi tự biết bảo quản túi xách của mình mà, cám ơn anh
nhé!”
“Nhưng tôi e rằng đây là điều tôi nên làm, thưa cô Sarah”.
Hắn đẩy nắp túi qua một bên và bắt đầu lôi từng món ra khỏi túi.
“Anh đang làm gì vậy?”
“Chúng tôi có những nguyên tắc của mình, thưa cô Sarah”. Vẻ lịch sự giả
tạo của bin Tatal biến mất. “Nhiệm vụ của tôi là giúp các vị khách quý tuân
thủ những nguyên tắc ấy. Không thuốc lá, không rượu bia, không mại dâm
dưới bất cứ hình thức nào”. Hắn giơ quyển tạp chí thời trang cô mua ở sân
bay Miami và nói tiếp. “Tôi e rằng phải tịch thu quyển này. Cô có mang
theo bia rượu gì không?”
Cô lắc đầu. “Và cũng không có thuốc lá”.
“Cô không hút thuốc à?”
“Thỉnh thoảng, nhưng tôi ít hút”.
“Tôi cần giữ điện thoại di động của cô cho đến lúc cô rời tàu Alexandra”.
“Sao vậy?”
“Bởi vì hành khách không được phép sử dụng điện thoại trên boong tàu,
dẫu sao thì điện thoại của quý vị cũng không hoạt động được do nguồn điện
của tàu”.
“Nếu chúng không hoạt động, tại sao anh phải tịch thu?”
“Tôi cho rằng điện thoại của cô có chức năng chụp hình, thu âm và lưu trữ
những file âm thanh hình ảnh trên máy phải không ạ?”
“Người bán hàng có giới thiệu những chức năng đó, nhưng tôi ít khi sử
dụng lắm”.
Hắn chìa bàn tay to bè và nói. “Tôi cần điện thoại của cô. Cô hãy yên tâm là
nó sẽ được bảo quản tốt”.