NGƯỜI ĐƯA TIN - Trang 209

thề của người Palestine, Tổng thống Mỹ... dường như không hề tồn tại. Thật
ra, có vẻ như mọi thứ không vượt ra ngoài khuôn khổ của hành trình tàu
Alexandra và ngoài biên giới của Zizi. Tuy vậy, khi cảm giác Sarah bị gạt ra
ngoài cuộc trò chuyện, Zizi lại khéo léo hỏi cô giải thích về việc tìm kiếm
bức tranh Van Gogh. Khi thấy cô không bị lọt bẫy, hắn mỉm cười một cách
xảo quyệt và tuyên bố. “Một ngày nào đó, tôi sẽ tìm ra sự thật thôi”. Đó
cũng là lần đầu tiên Sarah cảm thấy trong lòng dấy lên một nỗi lo sợ mơ hồ.
Khi món tráng miệng được mang ra, hắn tiến lại gần và kéo ghế ngồi bên
cạnh cô. Bữa tối nay, hắn mặc một bộ đồ vải lanh màu kem, gò má múp míp
của hắn ửng đỏ vì bắt nắng.
“Tôi tin rằng cô có một bữa tối thật ngon miệng”.
“Rất ngon. Chắc ông phải chuẩn bị đồ ăn cả buổi chiều”.
“Không phải tôi”, hắn khiêm tốn trả lời. “Đầu bếp của tôi đó chứ”.
“Vài đầu bếp?”
“3 người. Chúng tôi cũng có cả đội thủy thủ và khoảng 40 nhân viên. Họ
chỉ làm việc cho mình tôi, cho dù đó là khi tàu Alexandra đang trên biển
hay neo ở cảng. Cô sẽ có dịp làm quen với họ thôi. Nếu cô cần gì, cứ hỏi
nhé. Tôi rất muốn cô cảm thấy thoải mái khi ở đây”.
“Tôi rất thoải mái, thưa ngài al-Bakari”.
“Zizi chứ”, hắn nhắc lời cô, vừa nói hắn vừa xoay xoay chuỗi tràng hạt
bằng gỗ mun. “Anh bin Talal bảo rằng cô không được vui vì các nguyên tắc
và quy trình an ninh ở chỗ chúng tôi”.
“Phải gọi là ngạc nhiên thì đúng hơn. Nếu ngài báo với tôi sớm hơn, có lẽ
tôi không cần phải mang theo nhiều đồ như vậy”.
“Có lẽ anh bạn bin Talal của tôi hơi cứng nhắc theo nguyên tắc an ninh ở
đây. Tôi chân thành xin lỗi vì điều đó. Cô Sarah biết không, chúng tôi quy
định rằng khi một người bước vào lãnh thổ của Tập đoàn AAB, người ấy
phải tuân theo các nguyên tắc ở đây - cũng chỉ nhằm bảo đảm an ninh cho
mọi người mà thôi”. Hắn búng nhẹ cổ tay, và quấn chuỗi hạt quanh hai
ngón tay phải. “Cô đã nghĩ đến lời đề nghị của tôi chứ?”
“Tôi vẫn chưa biết đó là gì ạ”.
“Nhưng cô có quan tâm đến. Nếu không, cô chẳng đến đây làm gì”.