NGƯỜI ĐƯA TIN - Trang 213

Sau khi nói chuyện điện thoại, thường đã gần 10 giờ, lúc đó Zizi và Jean-
Michel đã tập luyện xong, và những người khác có thể sử dụng phòng thể
dục. Song phần đông bọn họ là dạng lười vận động, thường chỉ có Herr
Wehrti bầu bạn với cô mỗi sáng, nhưng hắn chỉ miệt mài tập trên máy tập
đa năng trong vài phút rồi chui luôn vào phòng xông hơi để túa mồ hôi. Về
phần mình, Sarah tập với máy chạy bộ khoảng 30 phút, rồi chèo thuyền
thêm 30 phút nữa. Cô từng tham gia vào đội thủy thủ Dartmouth, cho nên
chỉ sau vài ngày tập luyện, cô đã dần thấy cơ vai và lưng căng hơn, một sự
thay đổi rõ rệt kể từ cái chết của Ben.
Sau khi tập thể lực, Sarah ra boong trước và gia nhập nhóm phụ nữ trên tàu
để tắm nắng trước khi dùng cơm trưa. Nadia và Rahimah vẫn giữ khoảng
cách với Sarah, nhưng các quý phu nhân khác thì tỏ ra khá thân mật, nhất là
hai ả Frau Wehrli và Jihan, cô vợ trẻ, có mái tóc vàng óng người Jordani
của Hassan, chuyên viên truyền thông cho Zizi. Vợ của Jean-Michel,
Monique cũng ít khi nói chuyện với cô. Đôi lần Sarah liếc Monique khi cô
ta đang đọc tiểu thuyết và nhận thấy Monique cũng đang nhìn mình chằm
chằm, cứ như cô ta đang tìm cách đẩy Sarah xuống biển vậy.
Bữa ăn trưa thường dài lê thê. Sau đó, thủy thủ đoàn sẽ dừng tàu Alexandra
để bắt đầu chương trình đua mô-tô nước của Zizi. Trong hai ngày đầu,
Sarah không tham gia trò chơi, thay vào đó cô đứng trên boong, quan sát
Zizi và đám thủ hạ của hắn lặn ngụp trên sóng. Qua ngày thứ ba, hắn cố
gắng thuyết phục cô tham gia, và còn đích thân dạy cô cách cầm lái. Sarah
lái mô-tô ra xa tàu rồi tắt máy, để mặc mô-tô nhấp nhô trên sóng, cô đăm
đăm nhìn những chấm trắng nhỏ nơi chân trời. Có lẽ cô đã đi quá xa, bởi vì
trong thoáng chốc Jean-Michel đã đến bên cạnh và ra hiệu cho cô quay về
tàu. “Chỉ trong khoảng cách 100 mét mà thôi”, hắn giải thích. “Đó là
nguyên tắc của ngài Zizi”.
Zizi có thời gian biểu thật chặt chẽ. Bữa ăn sáng nhẹ tại phòng ngủ, điện
thoại, tập thể dục với Jean-Michel trong phòng tập, gần trưa họp với nhân
viên. Ăn trưa. Đua mô-tô nước. Lại họp với nhân viên, nhưng lần này cuộc
họp kéo dài tới bữa chiều. Và sau đó, lại nói chuyện điện thoại cho đến tận
khuya. Vào ngày thứ hai, chiếc trực thăng rời khỏi tàu Alexandre lúc 10 giờ