NGƯỜI ĐƯA TIN - Trang 214

và quay về một tiếng sau đó, với một phái đoàn khoảng 6 người đàn ông.
Sarah quan sát khuôn mặt của từng người lúc họ tiến vào phòng họp của
Zizi, rồi rút ra kết luận không có ai trong số đó là Ahmed bin Shafiq cả.
Không lâu sau đó, một tên Abdul tiết lộ cho cô danh tính của ba tên, và
ngay lập tức Sarah ghi vào bộ nhớ của mình. Buổi chiều hôm đó, cô chạm
mặt Zizi lúc hắn đang đứng một mình trong sảnh và đánh tiếng hỏi hắn xem
liệu đã đến lúc thảo luận về lời mời của hắn chưa.
“Sao cô có vẻ vội vã vậy Sarah? Thoải mái đi nào. Hãy tận hưởng mọi thứ.
Chúng ta sẽ bàn về vấn đề này vào một thời điểm thích hợp”.
“Tôi phải quay về Luân Đôn, Zizi ạ”.
“Trở về với Julian Isherwood à? Làm sao cô có thể quay về với hắn nhỉ?”
“Tôi không thể ở đây mãi mãi”.
“Được chứ”.
“Nhưng ít nhất ngài có thể cho tôi biết chúng ta đang đi đâu chứ?”
“Tôi muốn dành cho cô một sự ngạc nhiên”, hắn giải thích. “Đó cũng là
truyền thống của chúng tôi. Tôi tự xem mình là một thuyền trưởng danh dự,
và tôi sẽ chọn đích đến cho tất cả chúng ta. Tôi không muốn giữ bí mật điều
đó. Sáng mai, chúng tôi muốn dừng lại tại Grand Turk. Nếu cô muốn, cô có
thể lên bờ và mua sắm chút gì đó”.
Lúc ấy, Hassan xuất hiện, hắn ta đưa điện thoại và thì thầm gì đó vào tai
Zizi bằng tiếng Arập nên Sarah không nắm bắt được nội dung câu chuyện.
“Xin phép cô Sarah, tôi phải giải quyết một việc”. Đoạn hắn quay trở vào
phòng họp và đóng cửa lại.
Sáng hôm sau, Sarah thức dậy trong cái tĩnh lặng của sớm mai. Thay vì nán
lại trên chiếc giường êm ái, cô bật dậy ngay lập tức và bước ra boong. Tàu
thả neo gần Cockburn Town, thủ phủ quần đảo Turks và Caicos. Cô dùng
bữa sáng trong phòng, gọi điện cho Chiara ở Luân Đôn rồi sắp xếp lịch với
thủy thủ đoàn để đáp máy bay vào thăm thành phố. Lúc 11 giờ rưỡi, Sarah
đi ra phía đuôi tàu và nhìn thấy Jean-Michel đang đợi cô. Hắn mặc áo thun
đen và quần soóc màu trắng hiệu Bermuda.
“Tôi tình nguyện tháp tùng cô”, hắn thốt lên khi vừa thấy Sarah.
“Tôi không cần người đi theo”.