Sarah thấy tim mình như nhảy ra khỏi lồng ngực. Cô gắng tỏ ra bình thản.
“Chị không biết, nhưng gã đó va vào chị ngay trước mặt bạn gái gã”.
“Thế chị mong đợi gì khác à? Hắn là người Do Thái mà”.
“Sao em biết được?”
“Tin em đi, chỉ cần nhìn thoáng qua em cũng biết hắn là người Do Thái.
Đừng bao giờ nói chuyện với người lạ Sarah à. Đặc biệt là với người Do
Thái”.
***
Sarah đang thay đồ trong cabin của mình để đi ăn tối thì nghe thấy tiếng
động cơ ầm ĩ của chiếc Sikorsky. Cô đeo chuỗi ngọc trai vào cổ và vội vã
bước ra boong sau. Zizi đang ngồi chờ trên ghế dài trong làn không khí mát
mẻ buổi tối. Hắn mặc quần jeans lửng bạc thếch rất hợp mốt và cái áo len
chui đầu màu trắng. “Chúng ta đi đảo ăn tối. Nadia và tôi sẽ lên chiếc trực
thăng cuối cùng. Cô sẽ đi cùng với chúng tôi”. Zizi nói.
Hai mươi phút sau họ lên chiếc Sikorsky. Khi họ bay qua khu vực cảng
biển, những ngọn đèn từ Gustavia tỏa ra một thứ ánh sáng dịu dàng trong
bóng tối dần buông. Họ bay ngang qua dãy đồi dốc thẳng đứng phía sau
cảng và đáp xuống sân bay, nơi những người còn lại đang chờ ở cuối con
đường trải nhựa, gần đó là một đoàn xe Toyota Land Cruiser màu đen bóng
lộn.
Khi Zizi đã yên vị, đoàn xe hộ tống lăn bánh khỏi phi trường. Bên kia
đường, trong bãi đậu xe của trung tâm mua sắm chính trên đảo, Sarah ngó
thấy Yossi và Rimona ngồi trên chiếc xe tay ga. Cô chồm người về phía
trước, nhìn Zizi và con gái hắn.
“Chúng ta đi đâu vậy?”
“Tôi đã bao một nhà hàng ở Gustavia cho bữa ăn tối hôm nay. Nhưng trước
tiên chúng ta sẽ đến một biệt thự ở rìa bên kia của hòn đảo để uống chút gì
đó”.
“Ông thuê luôn cả biệt thự đó rồi à?”
Zizi cười lớn. “Thật ra biệt thự đó đã được một doanh nghiệp có làm ăn với
chúng ta thuê hẳn rồi”.
