NGƯỜI ĐƯA TIN - Trang 48

“Chúng không phải cha xứ, Luca. Chúng là những shaheed - người tử vì
đạo”. Gabriel nhìn đám đông tụ tập trước quảng trường. “Tôi không nghĩ
chúng còn ở trong Vatican. Có lẽ bây giờ chúng đang ở ngoài đó, và chỉ
Chúa mới biết còn điều gì khác nữa”.
“Tại sao họ lại vào Vatican qua Vòm Chuông?”
“Để lấy bom, dĩ nhiên rồi”. Đây chính là kẽ hở trong lớp bảo vệ an ninh của
Vatican. Những tên khủng bố đã phát hiện ra điều này sau nhiều lần nghiên
cứu kỹ, và đã lợi dụng phong trào hòa bình của Đức Thánh Cha để khai
thác kẽ hở này. “El-Banna có lẽ đã lén mang bom vào phòng mình nhiều
lần. Bọn tử vì đạo đi lấy bom sau khi được khám xét tại phòng Tiếp nhận,
sau đó vào quảng trường qua lối không có máy dò kim loại”.
“Đại thánh đường”, Angelli nói. “Chúng có thể đã vào Đại thánh đường
bằng đường hông và ra ngoài bằng cửa trước. Có lẽ chúng ta đã đi ngang
qua chúng cách đây vài phút mà không biết”.
Gabriel và Angelli nhảy qua hàng rào gỗ ngăn cách khu vực vào Vòm
Chuông với quảng trường và tiến về phía bục. Sự xuất hiện đột ngột của họ
khiến khán giả xôn xao. Donati đang đứng phía sau Giáo hoàng. Gabriel
bước nhẹ tới bên ông và đưa ông lá thư tìm thấy tại bàn el-Banna.
“Chúng đang ở đây”.
Donati nhìn xuống thấy những dòng chữ bằng tiếng Arập. Ông ngước lên
nhìn Gabriel.
“Chúng tôi tìm thấy mẩu giấy này tại bàn Ibrahim el-Banna. Lá thư nói bọn
chúng sẽ làm nổ tung đại thánh đường, và giết chết Đức Thánh Cha. Chúng
ta phải đưa ông rời bục. Ngay bây giờ, Luigi”.
Donati nhìn đám đông trong quảng trường: những người hành hương Thiên
Chúa giáo và các chức sắc từ khắp nơi trên thế giới, những học sinh mặc
đồng phục trắng, những nhóm người già ốm yếu đến để nhận sự ban phước
từ Giáo hoàng. Giáo hoàng đang ngồi trên chiếc ngai màu đỏ tươi. Theo
truyền thống của các bậc tiền nhiệm, ông chào đón những người hành
hương bằng ngôn ngữ của họ. Ông nhanh chóng chuyển từ ngôn ngữ này
sang ngôn ngữ khác.