Lọt được vào nhà, Dragoso lại được thẩm vấn theo đúng thể thức; song
ông đã thắng được vẻ vang, vì khoảng hai giờ sau đó, tính từ lúc lên bờ,
Yakub Ogun đã được chuyển lên xe bò.
Người tù vẫn chưa tỉnh. Hắn không tỏ ra một dấu hiệu nào của sự sống
khi mà người ta nâng hắn khỏi thảm cỏ ven bờ sông chuyển lên xa và đi
ngay đến Kilia. Phải đi bộ đến nông trại, mà đường thì xa, dù chẳng được
tốt, nhưng có thể thúc ngựa đi nhanh được.
Sau cuộc phiêu lưu này, Calo Dragoso đến được Kilia thì đã quá nửa
đêm. Cả thành phố đang say ngủ, không dễ gì tìm thấy cảnh sát trưởng
vùng này. Nhưng Dragoso làm được điều đó. Ông cho đánh thức người
cảnh sát cao cấp này và người đó, không quá giận dữ, đã sẵn lòng phục
tùng mệnh lệnh của Dragoso.
Nhà thám tử thừa cơ hội liền cho Yakub Ogun vào một chỗ đáng tin cậy.
Tới đây thì hắn mới tỉnh lại. Được rảnh tay, Dragoso đã có thể tiến hành bắt
giam bọn cướp và cứu vớt Xecgay Latco – vấn đề mà ông lo hơn hết.
Ngay từ bước đầu tiên, ông đã đụng phải những khó khăn to lớn. Không
tìm được một con tàu thủy nào ở Kilia; mặt khác, cảnh sát trưởng khăng
khăng từ chối việc cửa người của mình ra sông. Chi lưu Danube này nằm
giữa sự kiểm soát của hai bên: Rumani và Thổ Nhĩ Kỳ. Một khó khăn nảy
sinh: cảnh sát Rumani có nguy cơ bị Thổ phản đối và bị đe dọa chiến tranh.
Nếu cảnh sát Rumani có thể lật được các trang sách tư pháp thì ông ta sẽ
đọc thấy được torng đó ghi rằng cuộc chiến tranh này đã có từ đầu thế kỷ,
chắc chắn phải bùng nổ sau vài tháng, và có thể nói là rất đáng sợ. Nhưng
cứ mặc cho tương lai, ông ta run rẩy khi nghĩ đến chuyện mình phải xen
vào mối xung đột ngoại giao và ông đã buông a một câu nói khôn ngoan:
“Đó không là việc của tôi”. Đây là câu nói ở cửa miệng của cảnh sát trên
đời.
Cái lớn lao nhất mà ông ta đã quyết định là khuyên Caclo Dragoso hãy
đến Sulina và ông ta đã chỉ người có thể đưa Dragoso đi trên đoạn đường
vất vả khoảng 50km, dọc châu thổ sông Danube.
Đánh thức người đó, nói chuyện để hắn thắng xe, bơi qua bờ phải – tất
cả những điều ấy đòi hỏi nhiều thời gian. Lúc ấy khoảng 3g sáng, nhà thám
