nhì được đọc lên, thì một tràng vỗ tay tán tưởng cũng vang dội lên như khi
đọc tên người Đức là Vêbe. Ngài Ivetoda, một trong những người tranh
giải, thắng lợi với con cá gáy nặng ba fun rưỡi – một con cá ắt hẳn sẽ tuột
khỏi tay một người câu cá ít lạnh lùng và không khéo léo hơn. Ngài Ivetoda
là một trog những hội viên có tiếng tăm nhất, xông xáo nhất và tận tụy nhất
của hội đoàn, và trong khoảng thời gian này có số lượng giải thưởng lớn
nhất. Chính vì thế mà mọi người đã đồng tâm vỗ tay tán thưởng Ivetoda.
Bây giờ chỉ còn quyết định tặng giải nhất theo loại hạng này, và mọi
người nôn nao chờ nghe tên người trúng giải.
Thật là đáng ngạc nhiên, thậm chí còn hơn cả sự ngạc nhiên – hầu hết
mọi người có mặt đã phải ngây người, khi chủ tịch Micletxco xướng danh
có vẻ khó khăn và bằng giọng run run mà không thể kìm được:
- Giải nhất căn cứ theo số cân được trao cho con cá nặng mười bảy fun.
Được giải thưởng là người Hungary có tên là Ilya Bruso.
Cả phòng im phăng phắc. Những bàn tay định vỗ, đã đưa ra bất động,
những cái miệng đang chuẩn bị gào to để chào mừng người chiến thắng, đã
im thin thít. Tất cả những người có mặt đều chết sững tại chỗ vì sự tò mò.
Đến cuối cùng thì Ilya Bruso có xuất hiện hay không? Chủ tịch
Micletxco có trao bằng danh dự cùng tiền thưởng tổng cộng là 200 phlôring
cho anh ta hay không?
Bất ngờ trong phòng họp lan đi những tiếng thì thào.
Một người câu cá, mà cho đến lúc này vẫn đứng ngoài cuộc, đang tiến
bước đến lễ đài.
Đây là người Hungary - Ilya Bruso.
Cứ theo khuôn mặt đã được cạo nhẵn nhụi và trên đó là mái tóc rậm, thì
Ilya Bruso trông chừng ba mươi tuổi đổ lại. Chiều cao hơn mức trung bình,
đôi vai rộng, dáng đi chắc nịch; có lẽ anh ta có một sức khỏe hiếm có. Quả
thật, cũng đáng lấy làm lạ, khi một người trẻ tuổi dai sức như thế này đã
say mê cái nghề tĩnh lặng – đó là nghề đánh cá, thêm nữa anh ta phải có
bản lĩnh trong môn nghệ thuật khó khăn này, những chứng cứ xác thực của
tài nghệ sẽ làm kết quả cho cuộc thi.