NGƯỜI KHỞI NGHĨA - Trang 263

[32]

Egérie, theo truyền thuyết La-mã, là nàng tiên thường được vua Numa

hỏi ý kiến vì khôn ngoan.

[33]

Pilhès: đảng viên đảng Blăngki.

[34]

Badingnet tức Napôlêông III.

[35]

Prudhomme: nhân vật điển hình cho giai cấp tư sản, do nhà biếm họa

Henri Monnier sáng tạo.

[36]

Vabre, trung tá Dân vệ, sau Tuần lễ đẫm máu làm chánh án tòa án đặc

biệt Santơlê, đã tuyên đọc ba nghìn án tử hình.

[37]

- Trên đoạn này viết: “Chính trị, chiến lược, hành chính ngày mùng 4

tháng Chín, tiếp theo Đế - chế đã hỏng rồi…”. Như vậy Công xã tuyệt
nhiên không có ảo tưởng gì về cái gọi là Chính phủ Quốc phòng.

[38]

Tiểu đoàn 106 do Thôx chỉ huy đã cứu thoát Chính phủ lâm thời trong vụ

31 tháng mười 1870.

[39]

Noël và Chapsal là hai nhà soạn ngữ pháp đương thời.

[40]

Mũ đỏ thời kỳ Cách mạng 1789.

[41]

Tức Mara (Marat)

[42]

Tức Rôbexpie (Robespierre)

[43]

Xixte-Quinh: một giáo hoàng, ở thế kỷ 15, tích cực hoạt động cải cách

trong tôn giáo.

[44]

Golgotha: ngọn núi trên đó Jexu bị đóng vào thập ác.

[45]

Langevin, ủy viên Công xã quận Vaugirard, đã phải trốn sang Đức, sang

Anh, khi Công xã Pari bị thất bại.

[46]

Lisbone, ủy viên Ủy ban Trung ương, chỉ huy dũng cảm các chiến sĩ

Công xã ở chiến lũy chữ Thập đỏ và phố Vavin trong suốt Tuần lễ đẫm
máu, sau bị bắt và bị đầy ở Tân Đảo.

[47]

Baudin,

đại biểu nhân dân ở

Quốc

hội 1849,

bị

giết trên rào

chướng

ngại

Pari

ngày 3-12-1851.

[48]

Cambronne, tướng Pháp chỉ huy ở trận Oateclô (1815) đến phút cuối

cùng, đã trả lời địch bằng câu nổi tiếng: “Vệ binh chết chứ không hàng!

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.