NGƯỜI LẠ TRONG GƯƠNG - Trang 122

quan trọng tham dự?"
Một vị khác tặc lưỡi. "Cũng có thể, nếu ta dặn anh ta bớn bớt đi một chút".
Vị đứng đầu các nhà tổ chức hắng giọng. "Chọn Toby, đầu tiên nó hay ở
chỗ anh ta hiện đang ở New York và chỉ một giờ bay là đã có thể ngồi ngay
bên cạnh chúng ta. Ai có thể đưa ra nhân vật nào khả thi hơn, nếu không,
tôi quyết định sẽ là Toby".
Sự thể như vậy đấy.
Nhìn khắp bữa tiệc chỉ thấy VIP là VIP, Toby bỗng tự đặt câu hỏi, nếu một
trái bom nổ tung ở đây, liệu nước Mỹ có còn ai chỉ huy?
Tổng thống ngồi trên bục danh dự, phía sau là vài nhân viên an ninh. Do
bận bịu với các lễ nghỉ nên không ai trong các nhà tổ chức nhớ ra là phải
giới thiệu Toby với Tổng thống song anh cũng chẳng vì thế mà phật ý, tự
nhủ, rồi chính Tổng thống sẽ phải nhớ đến ta.
Vài phút trước, Downey, vị đứng đầu các nhà tổ chức, và cũng chính là
người đã quyết định mời Toby, thân mật nói với anh. "Chúng tôi đều thích
cái hài hước của anh, nhất là khi anh chĩa nó vào khán giả. Tuy nhiên,
khách mời của chúng tôi tối nay, cứ coi họ cũng là khán giả đi, đều là
những người rất nhạy cảm. Xin đừng hiểu sai ý tôi. Tôi không hề có ý nói
rằng họ không thích hoặc không biết đùa cợt. Vấn đề là tất cả những gì diễn
ra ở đây tối nay đều được truyền đi khắp thế giới và tất nhiên chúng ta, cả
anh và tôi, đều chẳng ai muốn làm hoặc nói gì để Tổng thống, và cả các
quan khách dự tiệc, phải bẽ mặt. Tóm lại là chúng tôi muốn anh cứ hài
hước thoả thích nhưng đừng khiến ai phải tức giận, thậm chí chạnh lòng".
Toby cúi đầu. "Tôi xin nghe ông, và mong ông hãy tin ở tôi".
Bữa ăn đã xong, mặt bàn đã được dọn sạch sẽ, Downey bước tới bục diễn
giả, long trọng. "Thưa Tổng thống! Thưa các vị khảch quý. Tôi hân hạnh
được giới thiệu với các quý vị người dẫn chương trình tối nay của chúng ta,
ông Toby Temple, một trong những danh hài trẻ tuổi nhất và xuất sắc nhất.
Xin mời ông Toby Temple!"
Tiếng vỗ tay nổi lên, nhưng eó lẽ theo phép lịch sự nhiều hơn là hâm mộ
khi Toby đứng dậy và tiến đến trước micro. Anh đưa mắt nhìn lướt qua các
gương mặt rồi dừng lại ở Tổng thống Mỹ.