53
- Không đời nào! - Giọng nói của Thẩm phán vọng ra khỏi cánh cửa đóng
kín của phòng làm việc nơi chị ta và Klaus Boris đang họp với nhau. - Tôi sẽ
không để anh biến sở cảnh sát thành trò cười!
- Chúng ta có gì để mất nào?
- Tôi không cần biết.
Trong hành lang, Mila cúi nhìn xuống đất để không làm khó xử người đàn
ông đã khơi nguồn cơn thịnh nộ bằng sự hiện diện của mình. Nhưng Simon
Berish chỉ bình thản dựa lưng vào tường, hai tay khoanh lại. Dường như
không gì có thể chạm tới anh. Cô cảnh sát thấy ghen tỵ vì khả năng kiềm chế
của anh.
- Chúng ta phải để anh ta thử. - Boris nói. - Mọi người đều biết mấy năm
vừa qua anh ta đã chứng tỏ khả năng thẩm vấn bậc thầy.
- Tôi sẽ không phí phạm khoảng thời gian ít ỏi còn sót lại để cho phép một
tay nửa mùa thử nghiệm nhân học trên thủ phạm. Hãy tìm một ý tưởng khác.
Mila hi vọng Boris sẽ bóng gió đề cập đến khả năng thoái hóa biến chất
của Gurevich để thuyết phục Joanna Shutton. Trong khi đó, trước khả năng
này, sự bình thân của Berish thật đáng ngờ.
- Sao anh có thể chịu đựng tất cả chuyện này? - Mila hỏi anh.
- Chỉ là vấn để thói quen thôi. - Berish nhún vai đáp.
- Tôi chưa bao giờ hỏi anh điều này, nhưng có phải chính Gurevich mới
thực sự là người đút túi khoản tiền đó?
Berish lập tức dập tắt sự hăng hải của Mila.
- Làm sao tôi biết chuyện người khác đã làm được?
- Thật không tin nổi. Anh vẫn còn bảo vệ cho anh ta.
- Tôi sẽ không tranh thủ cái chết của người khác.
