Guo Ming mỉm cười. “Họ sẽ phải cho chúng ta một thứ mà chúng ta
không thể có được nếu không có họ.”
“Và đó là?”
“Họ sẽ đưa một phi hành gia Trung Quốc lên sao Hỏa.”
Zhu Tao đứng phắt dậy. “Đương nhiên rồi,” anh cười tươi. “Đoàn Ares 5
còn chưa được chọn. Chúng ta sẽ khăng khăng đòi được một phi hành gia.
Người chúng ta có thể chọn lựa và huấn luyện. NASA và Bộ Ngoại giao
Hoa Kỳ chắc chắn sẽ chấp nhận việc đó. Nhưng còn Quốc vụ viện của
chúng ta thì sao?”
G
uo Ming cười gượng gạo. “Cứu một người Mỹ công khai? Đưa một
phi hành gia Trung Quốc lên sao Hỏa? Thế giới có bao giờ coi Trung Quốc
ngang bằng với Mỹ về mặt không gian? Quốc vụ viện sẽ bán cả cha mẹ
mình để có được điều đó.”
***
J
ohanssen:
Tấm poster của cô bán chạy hơn của tất cả bọn tôi cộng lại. Cô là một
hot girl đi lên sao Hỏa. Hình ảnh cô được treo trên tường các ký túc xá khắp
thế giới.
Nghĩ lại việc đó, sao mà cô lại là con mọt sách đến thế? Và cô là vậy đó,
cô biết không. Một con mọt nghiêm chỉnh. Tôi phải làm vài thứ quỷ gì với
máy tính để Pathfinder liên lạc được với rover và ôi trời ơi. Và tôi phải
nghe NASA lải nhải chỉ tôi từng bước một.
