Làng tôi nằm ngay vị trí giao tiếp giữa ba huyện. Rời khỏi thôn đi về
phía đông khoảng vài cây số là một cánh đồng cỏ mênh mông bát ngát. Mùa
xuân vừa đến, điểm trên những thảm cỏ xanh rì mênh mông là hằng hà sa số
các loài hoa trông như một tấm thảm hoa văn rực rỡ. Tôi và hai con cừu của
mình đã tìm thấy “lạc viên” cho riêng mình. Hình như bọn chúng đã quên hết
những nỗi sầu khổ, ăn đầy một bụng cỏ non là bắt đầu chạy nhảy tung tăng,
tôi cũng nằm trên thảm cỏ mà hưởng thụ những phút giây yên bình. Thi
thoảng, những loài chim làm tổ trên cỏ bị chúng tôi làm cho hoảng sợ, như
một mũi tên bay thẳng lên bầu trời.
Kaliosa và Kalinia lớn rất nhanh, lại rất mập; riêng tôi vẫn cứ lùn và
vẫn cứ gầy. Những người trong nhà đều san sẻ phần cơm cho tôi nhưng lúc
nào tôi cũng vẫn cảm thấy mình không bao giờ được ăn no. Mỗi lần tôi nhìn
hai chiếc mồm xinh xắn và sinh động gặm cỏ non của chúng là tôi cảm thấy
thèm muốn vô cùng. Có lúc, tôi bắt chước chúng bứt một nắm cỏ non bỏ vào
miệng nhai, nhưng suy cho cùng tôi không phải là loài dê cừu, nên những gì
trông rất ngon lành ấy lại chán ngấy trong miệng, không thể nuốt nổi.
Rồi có một ngày, tôi vô tình phát hiện ra trên đầu Kaliosa xuất hiện hai
chấm tròn màu hồng hồng. Tôi cảm thấy kinh dị vô cùng, vội vàng chạy về
nhà để hỏi ông. Ông nội bảo, cừu sắp mọc sừng. Tôi rất phản cảm với việc
Kaliosa mọc sừng, bởi trên đầu nó mà có hai chiếc sừng, có lẽ trông rất khó
coi.
Xuân qua thu về, con Kaliosa đã trông rất to lớn và đường bệ, bốn chân
thẳng và rất cứng cáp, hai chiếc sừng trên đầu to, thô và cong veo đâm thẳng
lên trời. Nó đã hoàn toàn mất đi vẻ đẹp của tuổi thiếu niên, đi lại ngông
nghênh với một vẻ tự cao tự đại, sao mà giống với những cán bộ công xã đã
thoát ly khỏi kiếp lao động đọa đày. Tôi vẫn thường nắm chắc lấy hai chiếc
sừng, dùng chút sức lực nhỏ bé của mình ấn đầu nó cúi thấp xuống một tí với
mong muốn nó hãy dẹp bớt đi cái vẻ kiêu ngạo, khiêm tốn hơn một tí. Hình
như việc làm của tôi khiến nó bất mãn, nó lắc đầu một cái là tôi đã ngã chỏng
