NGƯỜI TÙ BÉ NHỎ - Trang 116

lý do khác buộc tôi phải làm thêm nhiều lần nữa. Khi còn là một đứa trẻ, tôi
có thể tin vào những gì ông ta nói nhưng giờ đây, tôi không thể lừa dối
được bản thân mình nữa. Nếu như ông ta có thể làm điều đó với tôi ngày
hôm nay, thì tại sao ông ta lại không thể tiếp tục vào ngày mai, ngày kia, và
tất cả những ngày sau đó?
Tuy nhiên, ông ta vẫn cư xử rất nhã nhặn và rõ ràng là đang cố gắng khiến
tho tôi hợp tác. Tôi có cảm giác như lúc nào tôi có được một chút quyền
kiểm soát, dù sao thì cũng nhiều hơn so với trước đây. Tôi nghĩ rằng có thể
cuối cùng tôi cũng sẽ thương lượng được chút nhượng bộ nào từ phía ông
ta.
- Cha có thể dùng bao cao su được không? - Tôi hỏi và nghĩ mình không
thể chịu đựng được ý nghĩ rằng ông ta sẽ hoàn toàn vào bên trong tôi và để
lại cái thứ bẩn thỉu của ông ta trong tôi .
- Không cần phải dùng tới thứ đó đâu, - Ông ta nói. - Con vẫn đang uống
thuốc tránh thai mà.
- Ôi, con xin cha, - Tôi năn nỉ. - Thuốc tránh thai không phải bao giờ cũng
an toàn một trăm phần trăm đâu.
- Thôi được.
Ông ta đồng và chúng tôi dừng lại ở một cửa hiệu để mua ít bao cao su. Tôi
cảm giác như mình đang trên đường tới pháp trường để thi hành án.
Lúc đó là giữa giờ chiều. Chúng tôi lái xe một vòng quanh vùng ngoại ô để
tìm một nơi mà Richard cho là an toàn. Cuối cùng ông ta cũng tìm thấy một
bãi đỗ xe khá hẻo lánh. Có hai chiếc xe vẫn còn đỗ ở đó. Trong một chiếc
xe còn có người .
- Chúng ta sẽ cho đợi tới khi họ đi .
Ông ta nói và bắt tôi hôn ông ta, động chạm vào ông ta trong khi chúng tôi
chờ đợi . Đối với bất cứ người nào tình cờ qua đây, chúng tôi trông giống
một cặp tình nhân đang hẹn hò - một cô gái mười sáu tuổi và một người
đàn ông ba mươi tuổi, trông cũng không có gì bất bình thường lắm - và tôi
căm ghét cái ý nghĩ rằng ai đó sẽ tưởng tôi thực sự lựa chọn ông ta làm
người tình của mình.
Khoảng mười phút sau, những người trong chiếc xe kia vẫn không có dấu