Patricia dứt khoát lắc đầu.
- Đừng nực cười thế. Đây chỉ là một sự trùng hợp khác thường, nếu như
cùng loại súng, hoặc nó biểu hiện tính hài hước khá méo mó của kẻ sát
nhân.
Đắc thắng, tôi rút ra một tờ giấy và ném xuống bàn giữa chúng tôi.
- Bây giờ thì chính cô rất sai lầm, Patricia thân mến của tôi ơi, và tôi có
thể chứng minh điều đó. Tôi lấy báo cáo viết tay này từ chuyên gia đạn đạo
đi cùng tôi, chỉ để phòng hờ. Khẳng định 100% rằng các viên đạn giết chết
Hans Petter Nilsen và Bjørn Varden trong năm 1941 từ cùng khẩu Walther
tìm thấy trong nhà Synnøve Jensen hôm qua. Số đăng ký đã bị xóa, nên
chúng tôi không thể truy nguyên nó, nhưng chắc chắn là đúng một thứ vũ
khí.
Sau này tôi rất tiếc không mang theo máy ảnh. Trong chớp mắt, bộ mặt
Patricia biến thành mặt của người phụ nữ ngạc nhiên nhất mà tôi từng thấy.
Đó là gương mặt của một người bỗng nhiên trông thấy toàn bộ nhận thức
về cuộc đời, toàn bộ quan điểm sống vỡ vụn ngay trước mắt mình.
Rồi cũng bất ngờ như thế, cái cười toe toét, nhẹ nhõm lan khắp mặt cô.
Tôi kinh ngạc thấy Patricia reo to, hân hoan: “EUREKA!”
Rồi cô bắt đầu cười, tiếng cười to, sặc sụa. Mất gần một phút, cô mới lấy
lại bình tĩnh và nói.
- Xin thứ lỗi vì thái độ kỳ cục của tôi. Nhưng nhờ anh mà mảnh ghép
cuối cùng, quan trọng nhất lúc này đã rơi vào đúng chỗ. Thật không tin nổi
vì sao đôi khi số phận lại trớ trêu đến thế.
Tôi nhìn cô, bối rối. Cô cười khúc khích chút nữa, nhưng rồi đột nhiên
lại nghiêm nghị.
- Đừng thương cảm hoặc những thứ xa xỉ không cần thiết khác nữa.
Thực ra, có một chi tiết duy nhất còn lại liên quan đến cái chết của Leonard
Schelderup. Hãy lái xe đến bệnh viện thăm Ingrid Schelderup, và hỏi bà ấy
ngay khi tỉnh giấc, khẩu súng lục ổ quay ở đâu trước khi bà ấy để nó lại
trên sàn, cạnh cửa ra vào. Khi anh đã biết, hãy trở lại đây ngay, lúc đó tôi sẽ
giải thích chi tiết này khớp với hai vụ án mạng kia như thế nào.
Tôi lại nhìn cô, vừa ngạc nhiên vừa ngờ vực.
