- Đàn ông, đàn bà, da đen, da trắng?
- Ồ, tôi rõ ý cô rồi. Nhưng tôi không hiểu. Tại sao cô phải hỏi tôi? Tại sao
không…
- Cứ nói đi, Ernie, tôi không có thời giờ gọi tứ tung khắp nơi.
- Không cần gọi nhiều nơi, cô chỉ cần gọi cho bọn cảnh sát vừa tới đây,
đám Newark…
Giọng nàng cứng như thép.
- Ernie.
- Được rồi, được rồi, bình tĩnh đi. Là đàn ông, được chưa? Da trắng. Tôi
đoán khoảng trên ba mươi tuổi. Họ đẩy anh ta ra trên cáng.
- Chuyện gì xảy ra cho anh ta?
- Ai đó đập anh ta một trận, tôi đoán vậy.
- Và tất cả chuyện đó xảy ra trên tầng năm?
- Tôi đoán vậy, phải.
- Anh còn nói gì đó về nhưng người đàn bà trong phòng. Nói là có lẽ họ đã
gọi xe cứu thương.