- Bọn họ làm sao?
- Chúng ta sẽ gặp họ trong vòng một tiếng nữa.
- Ai?
Joan Thurston.
Câu nói làm nàng phải thả chân xuống sàn:
- Chính là công tố viên liên bang?
- Bădng xương bằng thịt. Và một tay có tiếng tăm nào đó vốn là đặc vụ phụ
trách Nevada. Chúng ta sẽ gặp họ ở văn phòng của Thurston để bàn về bà
sơ già của cô.
Loren xem đồng hồ.
- Bây giờ là bốn giờ sáng.
- Cám ơn cô, bậc thầy về nhưng chuyện rõ ràng.
- Không, ý tôi là, tôi ngạc nhiên thấy ông lại gọi cho công tố viên liên bang
sớm như vậy.
- Không cần đến tôi, - Steinbeck đáp. - Bà ta gọi cho tôi đấy.