***
Khi Ed Steinberg tới nơi, ông ta nhìn Loren và lắc đầu. Tóc nàng bù xù vì
ẩm ướt. Mồ hôi đã khô, nhưng nhìn nàng vẫn thật luộm thuộm.
- Trông cô giống như một thứ tôi có lần bỏ quên tận dưới đáy tủ thay quần
áo trong phòng tập thể dục của tôi. - Steinberg nói.
- Ông thật biết nịnh đầm, cám ơn lắm.
Ông ta đưa cả hai tay ra hiệu cho nàng:
- Cô không thể… - tôi không biết nữa - làm gì đó cho cái mái tóc của cô à?
- Sao vậy, bây giờ chỗ này thành câu lạc bộ kết bạn rồi à?
- Hiển nhiên là không phải.
Văn phòng Công tố Hạt tới Văn phòng Công tố Liên bang chỉ cách nhau ba
khu nhà. Họ vào trong qua bãi đậu xe riêng dưới tầng ngầm được canh gác
chặt chẽ. Giờ này có rất ít xe. Thang máy thả họ ở tầng bảy. Hàng chữ dán
trên cửa kính ghi rõ:
CÔNG TỐ VIÊN LIÊN BANG
KHU VỰC NEW JERSEY
