- Xin ông vui lòng cho xem căn cước?
- Anh đưa bằng lái xe cho cô ta. Cô ta gõ bàn phím - Hunter M. Đây là thời
điểm của sự thật. Anh hoàn toàn đứng lặng. Cô ta nhíu mày và gõ thêm vài
từ gì đó. Không có gì xảy ra cả.
- Tôi không thấy tên ông. Ông Hunter.
- Lạ nhỉ.
- Ông có số đăng ký không?
- Có chứ.
Anh đưa ra số đăng ký đã lấy được lúc đặt vé qua điện thoại. Cô ta đánh
các mẫu tự vào: YTIQZ2. Matt nín thở.
Người phụ nữ thở dài:
- Tôi thấy vấn đề rồi.
Cô ta lắc đầu. tên ông bị đánh vần sai trong phần đặt vé. Trong danh sách,
ông được ghi là Mike, không phải Matt. Còn họ là Huntman, không phải
Hunter.
- Lỗi rất thành thật, - Matt nói.
