đứa con; nhưng trong trường hợp thực thể lưỡng tính, điều này lại không hề
hiển nhiên gì. Tuy nhiên tôi vẫn nghiêng về nhận định: với tất cả thực thể
lưỡng tính, hai cá thể, hoặc là thỉnh thoảng hoặc là thường xuyên, giao phối
để sinh sản giống loài của chúng. Tôi xin nói thêm quan điểm này đã được
ông Andrew Knight đầu tiên đưa ra. Ngay ở đây chúng ta sẽ thấy tầm quan
trọng của nó; nhưng tôi buộc phải nói hết sức ngắn gọn chủ đề này cho dù
tôi chuẩn bị khối lượng tài liệu đủ lớn để có thể thảo luận chi tiết. Tất cả
động vật có xương sống, côn trùng và một số nhóm lớấn động vật khác,
phải ghép đôi khi muốn sinh sàn. Các nghiên cứu hiện đại đã giảm số luợng
loài bị cho là luỡng tính đi nhiều, và trong số loài luỡng tính thì phần đông
vẫn ghép đôi; tức là hai cá thể thuờng xuyên kết hợp với nhau để sinh sản,
vấn đề mà tất cả chúng ta đều quan tâm. Nhưng vẫn có nhiều động thực vật
lưỡng tính chắc chắn không cặp đôi theo thói quen, và rất đông số lượng
cây là lưỡng thể. Người nào đó có thể hỏi vì lý do gì để giả thiết trong
những trường hợp đó là hai cá thể đã từng giao phối sinh sản? Vì không thể
ở đây đi vào chi tiết cụ thể, tôi phải tin vào chỉ một vài suy xét chung.
Lúc đầu, tôi đã thu thập được khối lượng các thực tiễn cực lớn, chứng tỏ,
đúng theo như quan điểm phổ biến của những người nhân giống, là với
động vật và thực vật, sự giao phối giữa các biến thể khác nhau, hay giữa
các cá thê cùng biến thể nhưng khác giống sinh ra đứa con khỏe manh có
khả năng sinh sản tốt. Trong khi đó, lai ghép giống giữa các loài gần gũi sẽ
làm giảm sức khỏe và khả năng sinh sản. Chỉ những thực tế này thôi đã
khiến tôi tin rằng chính là quy luật chung của tự nhiên nói rằng (trớ trêu
thay là chúng ta lại biết rất ít về quy luật): không một cơ thể sống nào tự
thụ tinh nó qua vô số các thế hệ; mà đôi khi giao phối với cá thể khác - có
lẽ là cách quãng rất lâu - là không thể thiếu.
Với niềm tin đấy chính là quy luật của tự nhiên, tôi nghĩ chúng ta có thể
hiểu vài nhóm thực tế lớn, chẳng hạn như những thứ sau đây nếu xét theo
quan điểm khác thì không thể giải thích được. Tất cả những người lai giống
biết rằng sẽ tốt cho khả năng sinh sản của bông hoa khi đặt trong điều kiện
