sẽ là lợi thế cho một cây hoa chỉ mọc ra các nhị hoa trong một bông hoa
hoặc trên toàn bộ cây, và nhụy hoa trên bông hoặc cây khác. Đối với các
cây trong điều kiện thuần hóa và được đặt trong hoàn cảnh sống mới, đôi
khi bộ phận giống đực và bộ phận giống cái trở nên ít nhiều kém hiệu quả;
bây giờ nếu chúng ta giả thiết tình trạng này xảy ra với mức độ cực bé
trong tự nhiên, thì do phấn hoa thường xuyên được mang từ cây này sang
cây khác, và do sự phân chia rành mạch hơn giống đực và giống cái của
cây sẽ là một lợi thế xét trên nguyên lý phân công lao động, thì các cá thể
với xu hướng này ngày càng được tăng lên sẽ được tạo điều kiện phát triển
và lựa chọn cho đến khi cuối cùng một sự tách rời hoàn toàn giống đực và
giống cái hoàn tất.
Bây giờ chúng hãy quay sang các con côn trùng hút mật hoa trong ví dụ
tưởng tượng của chúng ta: chúng ta có thể cho rằng cây trong số các cây
mà chúng ta tăng dần dần mật hoa thông qua sự lựa chọn liên tục; và rằng
vài con côn trùng nhất định phần lớn dựa vào mật hoa làm thức ăn. Tôi có
thể đưa ra nhiều thực tế thể hiện những con ong nóng lòng muốn tiết kiệm
thời gian như thế nào; chẳng hạn như, thói quen của chúng đục những cái
lỗ và hút mật từ cuống của một vài cây hoa cụ thể mà với rất ít công sức
hơn, chúng có thể đưa mồm vào. Khi nghĩ về những hình ảnh đó, tôi không
hề thấy có một sự sai khác ngẫu nhiên trong kích thước và hình thức của cơ
thể, hay trong độ cong và chiều dài của vòi hút mật... quá nhỏ bé đến mức
chúng ta không để ý đến, có thể có ích cho một con ong hay con côn trùng
khác, giúp cho một cá thể với nhiều đặc tính riêng biệt có thể lấy được thức
ăn dễ dàng hơn và nhanh hơn, và do đó có cơ hội tốt hơn để tồn tại và sinh
con đẻ cái. Con cháu của nó có lẽ sẽ được thừa hưởng xu hướng tiến tới
những sai khác nhỏ tương tự trong cấu trúc. Các ống của trằng hoa của cỏ
ba lá đỏ phổ biến và hồng (Tri/oỉium pratense và incarnatum), nếu nhìn
thoáng qua, không có vẻ khác mấy về chiều dài; song ong sống ở tổ có thể
dễ dàng hút mật từ cỏ ba lá hồng nhưng không thể từ cỏ ba lá phổ biến, cây
mà chỉ có loài ong nghệ hút mật. Vì thế cả cánh đồng bát ngát cỏ ba lá đỏ
phổ biến lại chẳng cỏ chút thức ăn nào cho loài ong sống trong tổ. Nếu mà
