các con ong sống trong tổ có vòi dài hơn một chút hoặc cấu tạo khác đi, thì
đấy sẽ là một lợi thế tuyệt vời dành cho chúng. Mặt khác, thông qua thí
nghiệm, tôi tìm ra là khả năng sinh sản của cỏ ba lá phụ thuộc rất nhiều vào
các con ong tới hút mật và phần di động của trằng hoa dùng để đẩy phấn
hoa vào bề mặt đầu nhụy. Do đó, một lần nữa, nếu ong nghệ trờ nên khan
hiếm trong bất cứ nước nào, thì cỏ ba lá sẽ giành được lợi thế lớn nếu
chúng có ống ngắn hơn vàónong hơn tới trằng hoa để cho loài ong làm tổ
và có thể hút mật từ chúng. Như vậy, tôi có thể hiểu một bông hoa và một
con ong, hoặc là cùng lúc hoặc là lần lượt, dần dần được biến đổi và thích
nghi hoàn hảo với nhau nhờ vào sự duy trì liên tục các cá thể chứa đựng
những sai lệch nhỏ của cấu trúc mang tính tương hỗ và có ích lợi.
Tôi nhận thức rõ ràng học thuyết sự lựa chọn của tự nhiên, loại trừ ra ví dụ
tường tượng trên, là mang tính mở đối với những phản đối tương tự mà đầu
tiên đã chống lại quan điểm đúng đắn của ngài Charles Lyell về "những
thay đổi đương đại của trái đất, với minh chứng địa chất". Nhưng hiện tại
chủng ta rất ít khi nghe người ta nói về ảnh hưởng của, ví dụ như sóng bờ
biển, bị coi là nguyên nhân líém quan trọng và không đáng kể, khi ứng
dụng vào quá trình khai quật những thung lũng khổng lồ hay vào sự hình
thành đường vách đá dài nhất nhô ra biển. Sự lựa chọn của tự nhiên chỉ có
thể gây tác động thông qua sự bảo tồn và tích tụ của các biến đổi cực nhỏ
không cảm nhận được di truyền lại, mỗi cái đều có tác dụng đối với thực
thể sống được duy trì. Như là địa chất học đương đại hầu như xóa bỏ đi
quan điểm như sự tạo thành thung lũng lớn chỉ bởi một cơn sóng lũ duy
nhất. Như vậy, sự lựa chọn của tự nhiên sẽ, nếu là một quy luật đúng đắn,
xóa bỏ đức tin vào sự sáng tạo liên tục các cơ thể sống, hay bất kỳ thay đổi
lớn nào trong cấu trúc của chúng.
Chủ đề về giao phối giữa các cá thể - Ở đây, tôi phải giới thiệu một chủ đề
không mấy liên quan đến những gì chúng ta đã nói ở trên. Trong trường
hợp của động vật và thực vật với giống đực và giống cái riêng rễ, điều hiển
nhiên là hai cá thể đực và cái phải giao phối với nhau mới sinh ra được một
