các cây kia ở vùng Nam; và do đa số các biến thể này mới xuất hiện, những
khác biệt trong thể trạng của chúng không thể là do thói quen. Trường hợp
của cây chè atisố ở Jerusalem mà không bao giờ được nhân bản từ hạt
giống và do đỏ không có biến thể mới, đã từng phát triển - bởi vì hiện tại nó
rất mềm mại và chưa bao giờ nó có được sự mềm mại như vậy. Điều này
chứng tỏ sự thích hợp với điều kiện khí hậu không thể là nguyên nhân!
Cũng trường hợp của cây đậu tây thường được dẫn ra với mục đích tương
tự, nhưng cỏ tính thuyết phục cao hơn; nhưng cho đến khi một ai đó gieo
hạt đậu tây, qua rất nhiều thế hệ sớm đến mức mà một tỷ lệ lớn chúng bị cái
lạnh phá hủy, và sau đó thu số hạt ít ỏi còn lại cẩn thận không để xảy ra sự
lai giống ngẫu nhiên, và sau đó thu những hạt giống từ các cây con này,
cùng với sự cẩn trọng tương tự. Thí nghiệm này chưa hề được tiến hành.
Chúng ta không nên giả định không có sự khác biệt nào trong thể trạng của
cây đậu tây con từng xuất hiện bởi vì đã có một cuốn sách xuất bản nói cực
kỳ là khó khăn để một số cây con xuất hiện so với các cây khác. Nói tóm
lại, tôi nghĩ chúng ta có thể kết luận rằng thói quen, sử dụng và không sử
dụng ở một số trường hợp đóng vai trò cực kỳ quan trọng trong sự thay đổi
của thể trạng và cấu trúc của nhiều bộ phận khác nhau: rằng tác động của
việc sử dụng và không sừ dụng thường kết hợp với, và đôi khi bị vượt trội,
sự lựa chọn của tự nhiên của sự khác biệt bẩm sinh.
Mối quan hệ trong tăng trưởng - tôi hàm ý khi sử dụng thuật ngữ này là
toàn bộ tổ chức gắn kết chặt chẽ với nhau trong suốt quá trình tăng trưởng
và phát triển tới mức khi sự biến đổi nhỏ của một bộ phận xuất hiện và
được tích tụ lại bởi sự lựa chọn của tự nhiên, thì các phần khác cũng biến
đổi. Đây là một chủ đề rất quan trọng và không được hiẹu đúng đắn nhiều
nhất. Trường hợp cụ thể nhất là những biến đổi tích tụ chỉ mang lại lợi ích
cho con ấu trùng sẽ, chúng ta có thể kết luận như vậy, ảnh hưởng tới cấu
trúc của nó khi trưởng thành; cũng tưomg tự như thế, bất cứ sự mất cân đối
nào ảnh hưởng tới phôi thai giai đoạn đầu đều ảnh hưởng nghiêm trọng tới
toàn bộ tổ chức của con trưởng thành. Một vài bộ phận của cơ thể khá
tương đồng với nhau, và tại giai đoạn phôi thai ban đầu, giống nhau, dường
