chúng ta không biết rằng sò biển đã được phát tán như thế nào, song chúng
ta có thể thấy rằng, trứng hoặc ấu trùng của sò biến có lẽ bám vào rong biển
hoặc những tấm gỗ trôi nổi, hoặc vào chân của những con chim lội, có thể
sẽ được mang đi xa hơn nhiều so với sò đất, xa 3 đến 400 dặm trên biển.
Các bộ khác nhau của các loài côn trùng ở Madeira minh chứng rõ ràng
những thực tế giống nhau.
Các đảo trên đại dương đôi khi thiếu đi một số lớp nhất định, và chỗ của
những lớp này rõ ràng sẽ bị những loài sinh vật khác chiếm lấy; trên quần
đảo Galapagos, các loài bò sát, và ở Niu Di Lân là các loài chim không có
cánh khống lồ đã chiếm chỗ của các động vật có vú. Trong hệ thực vật của
quần đảo Galapagos, tiến sĩ. Hooker đã chỉ ra rằng, một số lượng lớn các
lớp khác nhau khác hẳn so với chúng song sống ở nơi khác. Những trường
hợp như vậy thường được giải thích là do sự khác biệt về điều kiện tự nhiên
của đảo; nhưng cách giải thích này đối với tôi dường như còn chưa thỏa
đáng. Tôi tin rằng, phương thức du nhập ít nhất cũng có tầm quan trọng
như tính chất của các điều kiện tự nhiên.
Có thể đưa ra những sự kiện nhỏ nổi bật về các sinh vật sinh sống trên các
hòn đảo xa xôi. Ví dụ, ở một số hòn đảo nhất định không có động vật có vú
sinh sống, một số thực vật đặc hữu với các hạt có móc rất đẹp, tuy nhiên
gần như không có quan hệ nào đáng chú ý hơn là sự thích nghi của các hạt
có móc để có thể mang đi nhờ da và lông của các loài động vật bốn chân.
Theo quan điểm của tôi, trường hợp này không khó giải thích, vì một hạt có
móc có thể được mang đến một hòn đảo nhờ một số cách; và loài cây sau
này có thể được biến đổi đi một ít, nhưng vẫn giữ các hạt có móc của mình,
sẽ hình thành nên một loài đặc hữu, có thêm một bộ phận phụ vô dụng như
bất kỳ một cơ quan thô sơ nào - ví dụ, như những cái cánh bị teo lại từ cánh
trước của nhiều loài bọ cánh cứng trên đảo. Lại nữa, các hòn đảo thường có
nhiều cây hay bụi rậm thuộc những bộ mà ở những nơi khác thường chỉ có
các loài thuộc dạng thảo mộc; bởi vì các loài cây, như ông Alph De
Candolle đã chỉ ra, cho dù nguyên nhân là gì đi nữa, thường chỉ xuất hiện ở
